1.
Effect of Water Stress on Growth and Physiological Properties of Cinnamomum japonicum var. chenii Seedlings
水分胁迫对普陀樟幼苗生长及生理特性的影响
2.
The island abounds with places of historic and scenic interest.
普陀山的名胜古迹很多。
3.
Putuo Monastery is actually a large mass of majestic structures.
普陀山寺院、庵堂群集。
4.
"The sons of Issachar by their families: of Tola, the family of the Tolaites: of Puvah, the family of the Punites:"
按着家族，以萨迦的众子，属陀拉的，有陀拉族。属普瓦的，有普瓦族。
5.
and the sons of Issachar: Tola and Puah and Job and Shimron;
以萨迦的儿子是陀拉，普瓦，约伯，伸仑。
6.
This was the first Buddhist temple of Pu'Tuo'Shan.
普陀山上第一座佛教建筑就此问世。
7.
Putuoshan Temple Architecture,Rodecarving Art & Buddhist Culture
普陀山寺院建筑、摩崖艺术与佛教文化
8.
Putuo Mountain lies to the east of Zhoushan Archipelago.
旁白：普陀山位于舟山群岛的东部。
9.
And the sons of Issachar: Tola and Puvah and Iob and Shimron.
13以萨迦的儿子是陀拉、普瓦、约伯、伸仑。
10.
Silk Road on the Sea" ──Probing into the Anecdotes of Korean Dock on Mount Putuo
海上丝绸之路──普陀山高丽道头探轶
11.
Evolution Mechanism of Resort Life Cycle and Tourism Structure in Putuoshan Mountain;
普陀山生命周期演化机制与旅游结构
12.
Textual Research on the Zhang Cangshui s Two Poems of Revisiting Putuo Mountain on the Moonlit Light;
张苍水《月夜重登普陀山二首》“重”字考析
13.
Analysis of Death Caused by Diabetes from 2002 to 2008 in Putuo District
2002年～2008年普陀区糖尿病死亡分析
14.
Resource Evaluation and Protection Countermeasure of Ancient and Famous Trees in Putuo Mountain
普陀山古树名木资源评价与保护对策
15.
Research on a method of 3D reconstruction of ancient architecture(NanPutuo Temple)
仿古建筑(南普陀寺)三维重建方法研究
16.
Analysis of Physical Fitness Participation of 1243 Community Residents
上海市普陀区社区居民健身活动调查
17.
Preschool disinfection condition diagnosis in Putuo District
浙江省普陀区托幼机构消毒状况监测
18.
Of the three big monasteries in Pu'Tuo'Shan, Puji is the oldest as well as the largest.
普陀山三大古刹中，普济寺开创最早，规模最大。