1.
The culture of appreciation and planting of Mei flower and flowering cherry in Japanese landscape architecture
日本的赏梅、赏樱文化及其园林应用
2.
Analytic studies on singing and appreciating Mei flowers by ancient Chinese scholars;
中国古代文人咏梅赏梅审美趣味的分析研究
3.
Certainly Emperor Xuanzong and Lady Plum owed it to the hot spring to be able to enjoy watermelons and plum flowers at the same time.
唐玄宗和梅妃一边赏梅，一边分食西瓜，全赖温泉所赐。
4.
When the trees were in full bloom, the emperor would come and enjoy the flowers together with Lady Plum, looking fondly at the trees and composing poems to sing of their beauty, sometimes staying up in the midst of the trees until late into the night.
每当梅花盛开时节，玄宗同她一起赏梅赋诗，时至半夜仍流连于梅花丛中。
5.
There are So Many Plum Flowers Blooming all over, but Nobody Appreciates--Talking about Barnstormer Jiang Kui;
多少梅花样 开遍无人赏——江湖词人姜夔论
6.
Coral Wine Cup shinning with Whiter Hum Blossom--Appreciative Analysis of Coral Wine Cup of Emperor Kangxi Regunen of Qing Dynasty;
珊瑚尊占腊梅香——清康熙珊瑚红瓷尊赏析
7.
Ornamental Pteridophyte Resources and Their Development in Meihua Mountain, Fujian Province
福建梅花山观赏蕨类植物资源及其开发利用
8.
Yamanoueno Okura s Plum Blossom Poems and Their Aesthetic Themes;
欲问寒梅赋诗句 独自赏花度春光——论山上忆良的观梅花诗及其审美意识
9.
Melanie: I'm glad you like it. This is part of a tea service which my grandmother left me. I was her only granddaughter.
梅拉尼:谢谢你欣赏。这是祖母留给我的一套茶具。我是她唯一的孙女。
10.
Melvyn: Still, I'd like to see it, because I'm interested in the special effects.
梅尔文:可是，我仍然想看这部电影。我想欣赏它的特技效果。
11.
Study on the Four Wild Ornamental Plants Cultivation Adaptability in the West Region of the QingLin Mountain;
金丝梅等四种野生观赏植物在秦岭西部的栽培适应性研究
12.
A song of a Roamer,poetry of Perfect Integrity--Analysis of a Poem by Jiang Jie;
感怀漂泊之歌 操节自守之辞——蒋捷《梅花引·荆溪阻雪》赏析
13.
Appreciation of Various Versions,Analysis of Different Meanings--A Contrastive Analysis of English Versions of Mao Zedong′s Ode to the Plum Blossom;
译文共欣赏,异义相与析——试析毛泽东《咏梅》的四种英译文
14.
Appreciation of Several Flowers;
东君着意劝寒梅 且待天香一处开——珐琅彩锦鸡牡丹纹凤尾花觚赏析
15.
On the Ornamental Characteristics and Landscape Application of the Rare and Endangered Plants in Meizhou,Guangdong
广东梅州珍稀濒危植物观赏特性及园林应用探讨
16.
The fresh air and water in west Chengdu have been struck with admiration all through the ages by celebrity.
“当年走马锦城西，曾为梅花醉似泥”，城西清新的空气和流水，历来受到无数名流的青睐与赞赏。
17.
Now the appreciation of the plum tree, of its type of fragrance and its outline, is best expressed by this poet in his famous line of seven words:
讲到人们对于梅树的芬芳和轮廓的欣赏，这位诗人在下述这句名诗里表现得最为恰切：
18.
The appreciation of its slender outlines makes it possible to paint just two or three twigs of bamboo in a picture, as it is also possible to paint a single twig of plum flowers.
人们能够欣赏竹树的纤细的轮廓，所以在绘画里也可以画上两三枝竹，或一枝梅花。