1.
The Japanese tea ceremony, an ancient ritual for the preparation, serving, and drinking of tea.
茶道日本饮茶仪式，一种备茶、上茶、饮茶的古代仪式
2.
"There are few hours in life more agreeable than the hour dedicated to the ceremony known as afternoon tea."
贡献在下午茶仪式的时间，是生活中少数的愉快时光之一。
3.
Tea ceremony (Japanese chado orcha-no-yu ):Ritualized preparation and drinking of tea developed in Japan.
茶道:流行于日本的准备仪式以及喝茶。
4.
Probing into Yi Nationality Li Mi People's Sacrifice of 4Tea Ancestor "Ceremony--Basing on Li Mi People of Tuanshan Village at Guo Dazhai Town of Fengqing County in Yunnan Province
彝族俐侎人祭“茶祖”仪式探析——以云南省凤庆县郭大寨乡团山村的俐侎人为个案
5.
stroboscopic instrumentatio
频闪观测仪式检测仪表
6.
steep in or as if in the manner of tea.
用泡茶的方式进会浸泡。
7.
rotarydisplacement meter
“旋转”排量式仪表
8.
Of, relating to, or used in a rite of purification.
涤罪仪式的涤罪仪式的、与涤罪仪式有关的或在涤罪仪式中使用的
9.
perform a ceremony, rite, ritual, etc
举行典礼、 仪式等.
10.
initiation ceremony [triad society]
入会仪式〔三合会〕
11.
(I) Olympic Ceremonies
（一）奥林匹克仪式
12.
Teahouses in Guangzhou are thriving businesses where snacks, or dim 'sum in the local dialect, of all kinds are provided showing the art of snack-making at its best.
广州的茶座十分兴旺。 茶座中各式点心，纷呈茶食之胜。
13.
Effect of different machine-plucking on autumn tea yield and quality--A case study of the famous Bailumaojian hilly plantation tea
丘陵茶园不同机采方式对秋季茶鲜叶产量和名优绿茶品质的影响
14.
Tea in Korea dates back over2000 years.
茶最初用了为礼仪目的或作为传统草本一部分.
15.
The Ritual Functions of Scenes of Musical Performance and Tea Preparation in the Liao Dynasty Tomb Murals from Xuanhua;
宣化辽墓壁画散乐图与备茶图的礼仪功能
16.
Software development of tea content analysis based on near infrared spectrometry
基于近红外光谱的茶叶成分检测仪的软件研制
17.
Determination of fluoride content in tea by ultrasonic extraction and a comprehensive ion testing instrument
超声萃取-离子综合测试仪法测定茶叶中氟含量
18.
The ceremony of consecration to the ministry.
授神职的仪式献身于神职的仪式