1.
He is unworthy to live who lives only for himself.
活着只为己，活着无价值。
2.
In his lifetime of 84 years,
在他活着的84年，
3.
Live to learn, not learn to live. --Francis Baco
活着就要学习，学习不是为了活着。——培根
4.
Men eat to live but not live to eat.
人吃饭为了活着，但活着不是为了吃饭。
5.
Life is not just living, but living in health .
人生不光是活着，而是要健康地活着。
6.
To live is to learn,to learn is to better live.
活着为了学习，学习为了更好的活着。
7.
Live not to eat but eat to live.
[谚]要为活着而吃饭，不要为吃饭而活着。
8.
The Charm of Truly Living--A Study of Artistic Authenticity of "Living"Written by Yu Hua;
真实的活着 活着的魅力——论余华小说《活着》的艺术真实性特征
9.
They are busying themselves (in) packing up.
他们正忙活着整理行装。
10.
the happiest woman alive;
活着的最快乐的女人;
11.
and besides, her mother was alive.
而且，母亲也还活着。
12.
continue to live, endure or last.
继续活着，持久或者持续。
13.
remain alight,burning,running,etc
保持某种活动状态（亮着、烧着、运动着...）
14.
She abandons herself to dissipation
她过着放荡的生活。
15.
He rioted his life out.
他一生过着放荡的生活。
16.
He led a fast life.
他过着放荡的生活。
17.
lead a blameless life evermore.
始终过着清白的生活。
18.
He leads the life of Riley.
他过着豪华的生活。