1.
With one wave of the longevity flower, the mountains and fields are instantly covered with flowers of the same kind.
三公主将长寿花迎风一扬，一眨眼，满山遍野，长满了通红的长寿花。
2.
If we take the longevity flower with us to the human world, ordinary mortals will enjoy longevity too!"
我们将长寿花带到人间，人间有了长寿花，也许凡人就能长生呢!”
3.
The third princess chimes in then, "But the longevity flower can cure every disease and stamp out every plague. Life will then be prolonged.
三公主讲： “长寿花的根能治百病，除百疫，益寿延年。
4.
The longevity flower, people say, is today's ginseng.
遍山的长寿花，就是现在的人参。
5.
The longevity flower is a rare kind of flower found only in heaven. Whoever from the human world eats it will remain young forever.
长寿花，乃是天宫的宝物，谁能吃到它就长生不老。
6.
Direct Somatic Embryogenesis and Shoot Formation from Cultured Young Leaf of Kalanchoe blossfeldiana
从长寿花嫩叶直接诱导体细胞胚和出芽
7.
A Kind of Experimental Material Suitable for Plant Tissue Culture--Kalanchoe Blossfeldiana
一种适于植物组织培养的实验材料——长寿花
8.
It is said that the third daughter of the Black Water Dragon King is a most lovely girl, no less beautiful and elegant than the longevity flower.
黑水龙王的三公主，长得眉清目秀，和长寿花一样，素雅美丽。
9.
Then with the sable leading the way, the princess and the prince, with the longevity flower in the princess's hand, come to the world of human beings.
于是，二太子、三公主带上长寿花，跟着紫貂，一起来到人间。
10.
On the third day of the third moon each year which is the day the Fairy Mother Queen gives her banquet of peaches, the Jade Emperor will take the gods after the banquet to the Mountain of Ten Thousand Fragrances to see the longevity flower.
每年3月3日那天，王母娘娘摆完蟠桃宴，玉帝就带领各路神仙，到万香山来观赏长寿花。
11.
The study aimed on the selection of embryonic callus of Kalanchoe blossbeldiana, the induction of embryoid, morphogenesis of embryoid and regeneration.
研究了长寿花胚性愈伤组织的筛选,胚状体的诱导发生、发育过程及植株再生。
12.
Study on the Repetition-rate Long-lifetime Gas Spark Switch;
重复频率长寿命气体火花开关的研究
13.
It was also the term they used for "bee bread", or pollen, which was considered the food of the immortals.
他们还把“蜜蜂的食料”，即花粉，也当作长寿食品。
14.
AC induction motor will govern speed stepless, no brush、no spark and long life.
交流感应电机无极调速，无电刷、无火花、长寿命。
15.
None so old that he hopes not for a year of life. --John Ray
老寿星也不会嫌寿长。——雷
16.
Birthday celebrations don't beget longevity.
作寿不会使人长寿。
17.
None so old that he hopes not for a year of life.
老寿星也不会嫌寿长。
18.
Wingate did not live long to enjoy this first success or to reap its fruits.
温盖特竟不长寿，未能看到这第一次的胜利开花结果。