1.
building and civil engineering construction contractor
建筑及土木工程承建商
2.
registered general building contractor
注册一般建筑承建商
3.
report on contractors' performance
有关承建商表现的报告
4.
Contractors Registration Committee
承建商注册事务委员会
5.
Registered Contractors' Disciplinary Board Panel
注册承建商纪律委员团
6.
contractor's entitlement to suspension of work
承建商享有停工的权利
7.
Approved Contractors for Public Works
认可公共工程承建商
8.
Contractor Confidential Review Committee
承建商机密检讨委员会
9.
loss or damage due to contractor's risks
由承建商承担风险的损失或损害；由承办商承担风险的损失或损害
10.
Best Civil Works Contractor Award
最佳土木工程建造承建商
11.
Contractors Performance Review Committee
承建商表现检讨小组委员会
12.
List of Approved Contractors for Public Works
认可公共工程承建商名册
13.
registered specialist contractor (ventilation works category)
注册专门承建商（通风系统工程类别）
14.
prequalified contractor
投标资格经预审的承建商
15.
prequalified tenderer
参与投标的经预审承建商
16.
league table [Performance Assessment Scoring System]
积分表〔承建商表现评分制〕
17.
basic listing criteria [Housing Authority List of Building Contractors]
基本资格准则〔《房屋委员会承建商名册》〕
18.
List Management Committee
承建商名册管理小组委员会