1.
`On the way to Yokohama?'
“现在是开往横滨的吗?”
2.
Yokohama Flugels
日本横滨飞翼队(足球)
3.
Yokohama Marines
日本横滨水手队(足球)
4.
From Calcutta to Hong Kong, by steamer - - - - - 13 "
自香港至日本横滨(船)……
5.
A Study on the Origin of Yokohama as an Opening Port
近代横滨开港缘起考——兼论横滨与神奈川的关系
6.
"Everything is undecided," Thorpe said in Yokohama.
索普在横滨说:「一切都未作决定。」
7.
He went as far as Yokohama to meet his friend from England.
他远至横滨去迎接由英国来的朋友。
8.
Mark holds a Master of BusinessAdministration from the Yokohama National University, Japan.
日本横滨国立大学工商管理学硕士。
9.
Fifty-nine nations are members of the organization which is based in Yokohama, Japan.
59国组织的会员国,总部设在日本横滨。
10.
The steamer will due in Yokohama on the morning of the 5th May.
该轮将于5月5日晨,如期到达横滨港。
11.
They reached their destination on the morning of the 14th November.
就在11月14日当天早晨,邮船准时地到达了横滨。
12.
Analysis of Country Opening and Port Opening in Neoteric Japan;
近代日本“开国”与“开港”探析——以横滨为视角
13.
Passepartout was not the man to let an idea go begging, and directed his steps towards the docks.
路路通完全不是一个优柔寡断的人,他立即向横滨港口走去。
14.
As already stated in our previous letter, the price of the machine be $800, 000, packed and deliver f.o.b. yokohama.
如前文所述,该机器带包装、横滨港船上交货价为80万元。
15.
Kindly ship the goods per m.s. " Tokyo Maru", sailing from yokohama on May 6.
请将货物装上5月6日的自横滨港开航的“东京号”货轮。
16.
It puts in at Yokohama and Nagasaki, but it starts from Shanghai.'
它是从上海出发的,横滨和长崎只是两个中途停靠的港口。”
17.
Passepartout longed to ask him if the steamer had left for Yokohama;
路路通急着想问问这个人,去横滨的船是否已经离开了香港。
18.
Besides, we could not reach Yokohama in time, for it is sixteen hundred and sixty miles from Hong Kong.'
再说,您的时间也赶不上,从香港到横滨足足一千六百五十海里呵。”