1.
raise tariff walls against foreign goods
建立关税壁垒以抵制舶来品
2.
As for syphilis"-Principal Lǚ coughed several times in succession- "it is without doubt an imported commodity from the West.
至于梅毒－－”吕校长连咳嗽－－“更无疑是舶来品洋货。
3.
Charles Schumer, a tub-thumping senator from New York, has called for the creation of an “import tsar” to police foreign goods.
来自纽约爱讲话的参议员查尔斯.舒默号召创建一个“进口货沙皇”对舶来品进行管制。
4.
Americans tend to put their own special brand on any foreign import and1) equestrian sports are no exception.
美国人喜欢在任何舶来品上打上自己特有的印记，即使是马术比赛也毫不例外。
5.
As an additional advantage, Confucianism is home-grown, unlike communism.
儒家还有一个额外优势，就是它是中国本土的产物，不像共产主义是舶来品。
6.
loan raised on the security of the vessel
以船舶为担保品的借款
7.
Those boats are prepared for waftage to and fro.
那些船舶是准备用来来回运送货物的。
8.
national Federation of Ships Stores Merchants
全国船舶备品供应商联合会
9.
The debris of something wrecked.
残骸失事船舶物品的碎片
10.
Regulations for submission of the ship's finished documents
GB/T6300-1986提交船舶产品完工文件的规定
11.
co-ordinated ship's allowance list
船舶供应品分级配备明细表
12.
The Research of BOM in Ship-Product Data Management;
船舶产品数据管理中BOM信息的研究
13.
Classification for chemicals and design standards for ships carrying chemicals in bulk;
化学品分类及散化船舶设计标准(英文)
14.
Study on the Safety of Transportation of Bulk Chemical Carrier
散装液体化学品船舶安全装运之研究
15.
British shipping has decreased in recent years.
英国的船舶吨数近年来已经减少了。
16.
Imports, Blending and Spread --To Analyze the Development of the Piano Music in China;
舶来·融合·弘扬——钢琴音乐在中国的发展
17.
Where in relation to a ship an application for registration of the ship in Hong Kong under the Act was made before the commencement date
凡就某船舶来说已在生效日期前根据法令申请将船舶在香港注册，
18.
"For the purposes of this section, one or more persons shall be treated as owning a majority interest in a ship"
在本条来说，该船舶为注册而分成的船舶财产权份额或部分，