1.
Analysis the condition, risk, and advantages of long-term borrowed money;
长期借入资金的条件、风险和优点的分析比较
2.
Net assets that are accumulated by the enterprise that is founded with all the loaned fund guaranteed in the name of State-owned enterprise or institution.
（三）以国有企业、事业单位的名义担保，全部以借入资金投资创办的企业所积累形成的净资产。
3.
LAF bid and offer rates
流动资金调节机制的借入及拆出息率
4.
These are deals that use large amounts of borrowed money to buy a company, usually to resell it later.
融资买入就是借用大量的资金买入一个公司，然后再卖出，挣取差额。
5.
Interest received on bond investments is recorded by a debit to Cash and a credit to Interest Revenue.
债券投资取得的利息收入需借记现金,贷记利息收入。
6.
obtaining funds from a lender.
从出借人那里获得资金。
7.
The inter-bank market - where banks bor-row from or lend to each other- is flushed with money at the moment, due to a flood of for-eign funds and the continued fall in interest rates.
在外国资金流入和利率持续下跌的带动下，目前银行间彼此借贷 的银行同业市场资金充斥。
8.
These funds are placed with financial institutions in the Mainland and are subsequently channelled back to Hong Kong through the inter-bank market.
这些资金先存入内地的金融机构，然后通过银行同业拆借市场转返香港。
9.
free resource ratio
"自有资产与借入资产搭配率,见 gearing ratio"
10.
If the markets move against them, the issuer borrows more money to sell more insurance.
如果市场与他们逆向而行，发行人就会借入更多资金而卖出更多安全保证。
11.
The franc's recent fall is a rare example of carry traders moving a currency towards its burger standard.
其原因是该国货币被借入并售出，用以购买新西兰和英国等富裕国家的高收益投资基金。
12.
When the cost method is used, cash dividends declared on capital stock held as an investment may be recorded as a debit to Dividends Receivable and a credit to Dividend Revenue.
在使用成本法时,所持股本的现金股利一经宣布,投资公司应借记应收股利,贷记股利收入。
13.
In the balance sheet, it is shown as a reduction in the amount of the long-term liability. Thus, the net liability originally is equal to the amount borrowed.
在资产负债表中,它作为长期负债的减项。从而,最初的负债净额等于借入金额。
14.
Capital Budgeting with Borrowing Money in Stochastic Environment;
存在借贷资金的随机资金预算问题研究
15.
The shop debited the purchase to my account.
商店把购货金额记入我账户的借方。
16.
So you need to borrow for both capital expenditures and working capital.
所以你们得借贷资金用于资本支出和营运资本。
17.
Capital inflow shall be recorded as a credit item,while capital outflow shall be recorded as a debit item in the capital account.
资本流入记入资本项目中的贷方，资本流出记入借方。
18.
When bonds are issued at a premium, the borrower pays back less than the amount originally borrowed.
当债券溢价发行时,借款者偿还的金额少于最初的借入金额。