1.
The current version is Incoterms2000.
现行的版本为《国际贸易术语解释通则2000》。
2.
Buyers and sellers should specify that their contract be governed by Incoterms2000.
买卖双方应该明确他们的合同受《国际贸易术语解释通则2000》管辖。
3.
International Rules for the Interpretation of Trade Terms
国际贸易术语解释通则
4.
Unless otherwise stipulated hereof, the terms and conditions of this contract shall be interpreted in accordance with “Incoterms 2000”.
本合同条款，除另有规定外，依照《2000年国际贸易术语解释通则》解释。
5.
Complementary Two Sets of Rules;
互为补充的两套规则——我国合同法与《2000年国际贸易术语解释通则》
6.
International Codes for Trade Terms
国际贸易术语解释通则(通则)
7.
INCOTERMS (International Chamber of Commerce Terms )
国际商会国际贸易术语解释通则
8.
Trade Terms: Trade terms used in this contract shall be governed by the provisions of “INCOTERMS” 2000 adopted by the International Chamber of Commerce.
贸易条款：本合同所适用的贸易条款由国际商会2000年国际贸易术语解释通则决定。
9.
International Chamber of Commerce Terms
国际商会贸易术语解释通则
10.
New development of international trade practice and its application;
国际贸易惯例的最新发展及其应用——《2000年国际贸易术语解释通则》探讨
11.
The terms FOB, CFR, CIF in the Contract are based on INCOTERMS2000 of the International Chamber of Commerce.
本合同使用的FOB,CFR,CIF术语系根据国际商会《2000年国际贸易术语解释通则》.
12.
The terms FOB、 CFR、 CIF in the Contract are based on INCOTERMS2000 of the International Chamber of Commerce.
本合同使用的FOB、FR、IF术语系根捠?国际商会《2000年国际贸易术语解释通则》。
13.
INCOTERMS Advancing with the Times--Comments and Legal Thoughts on the New Version of the INCOTERMS;
与时俱进的国际贸易术语——对新版《国际贸易术语解释通则》的评述及法律思考
14.
You have been asked by your line manager to prepare a report on INCOTERMS.
．你的直线经理要求你准备一份有关国际贸易术语解释通则（INCOTERMS）报告。
15.
Incoterms were designed to be used within the context of a written contract for the sale of goods.
国际贸易术语解释通则在设计上是用于书面的货物销售合同的。
16.
Incoterms, therefore, refer to the contract of sale, rather than the contract of carriage of the goods.
所以，国际贸易术语解释通则援引销售合同而非货物运输合同。
17.
Tip: Incoterms can be quite useful, but their use has limitations.
提示：国际贸易术语解释通则是非常有用的，但是其用途具有局限性。
18.
Agreed delivery clauses are to be interpreted in accordance with the Incoterms applicable at the time of contract conclusion.
已经协商的交货条款将依照合同签署时的国际商会国际贸易术语解释通则来解释。