1.
It is essential that seam allowances are extremely accurate, and that the ends of each folded in the following order.
缝份必须极其精确。每一条缝端按如下顺序折。
2.
Seams shall be formed by stitching, heat sealing, gluing or any equivalent method. All stitched seam-ends shall be secured.
接缝必须采取缝合、热封、粘合或其他等效方法。所有缝合的接缝端都必须加以紧闭。
3.
a long thin sewing needle with a sharp point.
一种有尖端的长缝衣针。
4.
end feed slotted waveguide array
端部馈电隙缝天线阵
5.
Welding the welds which are stagger first, then is the straight ang long weld.
先焊错开的端焊缝，后焊直通长焊缝。
6.
This secures the end of the dart. Backtracking can also be used to secure the end of the dart.
这样可保证省道终端不松散。加固缝也可用来缉缝省道总端。
7.
The dart tuck may be finished by stitching across the end to the fold or by tacking at the end of the seam.
半活褶可以从省道的终端缝到折边。或在缝的结束处加固缝纫。
8.
When joining two layers of fabric together, the seam is secured by tacking at the start and the finish.
两层面料缝合在一起时,需在衣缝开始和终端处用加固缝使其牢固。
9.
Long term effects of end-to-end suture on repairing acute closed Achilles tendon ruptures
急性闭合跟腱断裂端端缝合术后远期疗效观察
10.
bind(a stitch,the end of a rope,etc)with a close tight covering of thread or string
（用线或绳）将（缝线、绳索末端等）缠紧.
11.
Remove the garment and sew the remaining ends permanently.
脱下衣服,把剩余的两端缝牢。
12.
Crack Analysis and Reinforcement on the End of Double-T Type Slab
某工程双T板端部裂缝的分析与处理
13.
Place the tape in the seam allowance area of the garment and catch one edge of the tape while stitching.
把贴带放在衣服的缝份上,缉缝时抓住贴带的一端。
14.
Sew one end securely for about 1.3cm (1/2 inch). Then with a catch-stitch make a loose thread casing over the elastic.
在一端缝牢1.3cm,然后用三角针线迹缝一个松的线筐,盖住松紧带。
15.
Sew the ends to the facing then with a catch stitch, cover the boning with a loose thread casing.
缝纫贴边两端,然后用三角针线迹在羽骨上缝一个宽松的线筐。
16.
Effect of End-to-end Invagination Pancreaticojejunostomy with Circle Discontinuous U Suture in Pancreatic Surgery;
胰腺—空肠端端套入式间断U型缝合法吻合在胰腺外科中的应用
17.
On machines that have an automatic reverse, tacking is accomplished by using the reverse lever for a few stitches at the start and at the finish of the seam.
在有自动回动装置机器上,加固缝可利用倒回杆装置在衣缝开始和终端缝纫几针即可。
18.
Breakages originated chiefly at knots in the lower edges of the 2X8 inch timbers.
大部破坏发生在2X8英寸木板的下端接缝处。