1.
"Remove Balloon Tips on Start Menu items"
"删除「开始」菜单项目上的“气球提示”"
2.
"Disable Balloon Tips on Start Menu items"
"停用“开始”菜单项目上的“气球窍门”"
3.
You must define menu items and properties for new object classes.
您必须为新建对象类定义菜单项目和属性。
4.
When you hover over a menu item, the color changes.
颜色会根据菜单项目的不同，而发生变化。
5.
"Enable the Dial-up Preferences item on the Advanced menu"
"启用“高级”菜单的“拨号首选项”项目"
6.
"Remove Disconnect item from Start menu"
"从「开始」菜单中删除断开连接项目"
7.
You can customize your Start menu by adding or removing items.
可以通过增减项目来自定义「开始」菜单。
8.
From the Project menu, click Group by, and then select Custom Group By.
在“项目”菜单中，单击“分组依据”，然后选择“自定义组”。
9.
To remove an item from the Start menu, select the item and click Remove
要删除“开始”菜单中的项目，请选定该项目然后单击“删除”按钮
10.
This is the door-knob menu, the items are all on the menu.
这是挂在门把手上的食谱，菜单上有项目。
11.
"Remove Disconnect item from Start menu (Terminal Services only)"
"从“开始”菜单删除中断连接项目(只用于终端服务)"
12.
"Remove the Folder Options menu item from the Settings menu"
"删除“设置”菜单中的“文件夹选项”菜单项"
13.
This is a recurring item. To change this time, in the open item, click the Actions menu, and then click Recurrence.
这是一个定期项目。要更改时间，请在打开的项目中，单击“动作”菜单，然后单击“定期”。
14.
You can view multiple open projects at the same time by clicking Arrange All on the Window menu.
单击“窗口”菜单中的“全部重排”命令，可以同时查看多个打开的项目。
15.
study the map, menu, programme
细阅地图、 菜单、 节目单
16.
"View menu: Disable Source menu option"
"“查看”菜单: 禁用“源文件”菜单项"
17.
"File menu: Disable Save As... menu option"
"“文件”菜单: 禁用“另存为...”菜单项"
18.
Choose the position in the menu that the selected menu item will be in.
选择选定菜单项在菜单上所处的位置。