1.
He landed safely by parachute near a village in Russia.
乘降落伞在俄罗斯的一个村庄附近安全着陆。
2.
Having checked the parameters of the apparatus, the paralyzed parasite went to the paradise by parachute.
检查过仪器的参数后,瘫痪的寄生虫乘降落伞到天堂去了.
3.
The Application of Visualization Simulation in Subway Plantform Adaptability;
可视化仿真在地铁站台乘降适应性验证中的应用
4.
The silence descends in volcanic chutes.
寂静是乘着火山状的降落伞降临的。
5.
Power-operated heated door mirrors with passenger side tilt feature when in reverse
电动后视镜附倒车档乘客座自动下降
6.
You clear your ears prior to stepping on a down escalator.
你在乘坐下降的扶梯前做耳压平衡。
7.
Analyse about the Reason and Solution of our Country s Multiply Reaction;
我国近年乘数下降的原因及对策分析
8.
Predicting Settlement of Highway Soft Foundation Using Least Squares Support Vector Machine
基于最小二乘支持向量机的公路软基沉降预测
9.
Shoulder: (1) The part on the body of a piece of metal type to allow for ascenders or descenders.
字肩:（1）字粒的字身上面，乘载上升或下降笔划的部份。
10.
To enable the plane to effect a safe landing, the pilot ordered the steward to cast away all the baggage
为使飞机安全降落，驾驶员命令乘务员扔掉全部行李。
11.
Slowing abilities and spells will no longer decrease the speed of a player when traveling by Gryphon.
乘坐狮鹫时，减速魔法和效果不再会降低玩家的速度。
12.
Ride quality suffers little despite the awesome dynamic abilities.
即使在运动方面登峰造极，小马的乘坐舒适性并没有因此降低多少。
13.
They have been made possible by the development of light steel frames and safe passenger lifts.
它们可能被轻钢结构的新生事物和安全的乘客升降机制造。
14.
He ate Tang Sanzang's white horse, so he is subdued by Sun Wukong and is changed into the white dragon horse for Sanzang to ride on the way.
他吞食三藏的白马，被孙悟空降伏，变成白马供三藏取经乘骑。
15.
Window cleaners are pulled up and down tall buildings on cradles.
窗户清洁工乘坐能升降的吊篮清洗高层建筑物的窗子。
16.
Lagrange Descending Dimension Multiplier Method for Non-linear Programming Problem with Linear and Non-linear Constraints;
含有线性等式约束的非线性规划问题的Lagrange降维乘子法
17.
Research on Application of Least Squares Collocation to Subsidence Monitoring of Steel Structure Building
最小二乘配置在钢结构建筑物沉降监测中的应用研究
18.
US has reduced the threat level on inbound flights from Britain from red to orange meaning a few more items are acceptable in carry-on.
美国减少了英国归航班机的危险等级，从红色降到橙色，表明乘客的手提箱内可多放几样东西。