1.
After assessment, appropriate mitigation measures can be established, and comprehensive indices and indicators for the whole project can be derived so as to facilitate the comparison of alternative project designs.
经过评价可以提出合适的减免措施和整个工程的综合指标，以便比选方案。
2.
The Analysis on China Measures of Refund,Exemption and Deduction of Tax and Other Charges
中国税费减免退措施案的分析与建议
3.
Accordingly, all measures for which exemption is claimed shall conform to the following basic criteria:
因此，要求免除削减承诺的所有措施应符合下列基本标准：
4.
Measures for environmental protection to be adopted to avoid and reduce various types of harmful impact;
为避免、减轻各种有害影响，拟采取的环境保护措施；
5.
transport concessions for the disabled
弱能人士运输宽减措施
6.
effective measures to reduce unemployment
减少失业的有效措施
7.
Safety Measures for Pressure-Reducing Regulators
减压调整器的安全措施
8.
Lien Chan, the ruling party's presidential candidate in Taiwan, promised to extend the 9-year free education to 12 years and offered special tax rebates to allow the people to pay less to the government's coffers.
连战提出将九年免费教育增加至12年，并主张“提高薪资特别扣除额”（即免税额）的减税措施。
9.
Besides, the corresponding mitigation measures for the adverse effects and the improvement measures for the beneficial effects should be put forwards during various stages, such as planning, design, construction, and management.
在规划、设计、施工和管理等阶段，分别提出减免不利影响和发挥有利影响的措施。
10.
state immunity in respect of property from measures of constraint
关于财产免于制约措施的国家豁免
11.
Overall Plan should be made and all factor should be taken into consideration so as to effectively control flood, fight a drought, prevent waterlogging, protect everglades, prevent soil against gleying and swampiness.
三峡工程建设要使有利影响得到充分发挥，并采取有效措施，使不利影响得到减免。
12.
Lien Chan, promised to extend the 9-year free education to 12 ears and offered special tax rebates to allow the people to pay less to the government's coffers.
连战提出将九年免费教育增加至12年，并主张“提高薪资特别扣除额”的减税措施。
13.
Their immune systems are artificially suppressed, to minimise the chance of rejection.
为了减少排异反应，在移植时要采取人为的措施来抑制受体的免疫系统。
14.
Energy Saving and Emission Reduction Measures and Practice for Oilfields
油田全面节能减排的措施制定及实施
15.
Analysis of Water and Sediment Reduction Effects by Soil and Water Conservation Treatments in Jing River Basin
泾河流域水土保持措施减水减沙作用分析
16.
Study on Separated Evaluation or Water and Sediment Reduction Benefits Through Soil Conservation Measures
水土保持措施减水减沙效果分离评估研究
17.
Research on Soil and Water Conservation Achievements of Benefits of Runoff & Sedimentation Reducing of the Qiushui River;
湫水河流域水土保持措施减水减沙效益研究
18.
Analysis of Runoff and Sediment Reduction from Biological Measurements in the Loess Plateau;
黄土高原生物措施减水减沙效益动态分析