1.
Words or expressions are being misused, for example,
误用词或表达法。比如，
2.
Various expressions of time:
时间的不同表达法：
3.
She might have had an accident.
交际要求学习表示猜测、预见的表达法。
4.
Too many ungrammatical expressions are used.
使用许多不合语法的表达法。
5.
This English expression corresponds to that French one.
这个英语表达法与那个法语的相符合。
6.
A new word, expression, or usage.
新词新的词汇、新表达法或新用法
7.
A specific word, form, or expression so used.
不合语法的表达不正确或不规则使用的词语、词形或表达法
8.
Variety of expression.
说法不同的表达方法：
9.
May this express the sympathy that words could never say.
愿这份唁电表达语言无法表达的慰问。
10.
Words fail me.
我无法用语言来表达。
11.
I can't put it into words.
我无法用言语表达。
12.
I can't express my thanks
我无法表达我的谢意。
13.
an ungrammatical construction.
有语法错误的表达式。
14.
I honour him beyond expression.
我对他佩服得无法表达。
15.
a (new) mode of expression
(新的) 表达方式 [说法]
16.
Words fail to convey my feelings.
语言无法表达我的情感。
17.
Some methods about expressing knowledge.
论知识表达的几种方法
18.
Words fail to convey my meaning.
言语无法表达我的意思。