1.
I don't approve your way that you rob Peter to pay Paul.
我不赞成你拆东墙补西墙的作法。
2.
What's the sense Borrowing from Zhang just to pay Li? That's meant to rob Peter to pay Paul
你从张家借钱还李家有什么意义呢?那只是拆了东墙补西墙而已
3.
Trying to study a lesson for one class during another class is like robbing Peter to pay Paul.
在一节课中读另一节课的功课等于是拆东墙补西墙
4.
Trying to study a lesson for one class during another class it like robbing Peter to pay Paul.
要在这节课里学习那节课的内容是挖东墙补西墙。
5.
It whammed into the wall.
那东西猛然撞到墙上。
6.
surround with or as if with a rampart or other fortification.
用城墙、类似城墙的东西或其它堡垒来围
7.
level bar (fixed to a wall for hanging things on)
(固定在墙上用来挂东西的)横杆
8.
even see through solid doors and walls. One
甚至透过实心的门和墙看东西。
9.
and even see through solid doors and walls.
甚至能透过厚实的门和墙看到东西。
10.
Study on Conservation Planning of Historical Districts Inside the City Wall;
西安城墙内侧历史地段保护规划研究
11.
Research on Elastoplastic Finite Element on the Timber and Rampart of Xi an East City Gate;
西安东门城楼城墙弹塑性有限元分析
12.
Family Politics of the Western Chou-From the View of "Qiangpan" and "Laipan";
从《墙盘》、《(來辶)盘》看西周世族政治
13.
Over-wall Love Story: From Newly-collected Worldly Stories to Story of Miss Yingying and The West-Wing Romance;
逾墙:从《世说新语》到《莺莺传》《西厢记》
14.
Archeological Investigation and Excavation of Ancient Horse Ways in the North Area of the West Gate of Kaifeng City Wall;
开封城墙西门北侧古马道勘探与试掘
15.
How to Look upon the Event "Zhang Sheng Jumping The Wall" in West Chamber?;
怎样看《西厢记》中的“张生跳粉墙”疑案?
16.
The Wall as a Cultural Sign and Dividing Line: A Sino - West Comparison;
作为文化符号与界限的墙:中西比较
17.
A Study on the Border-Wall Trade Policy in the Places Inhabited by Miao People in Xiangxi in Qing Dynasty
论清代湘西苗疆的“边墙贸易”政策
18.
For instance, could some of the posters that appeared on the "Xidan Wall" last year be considered a contribution to liveliness?
例如去年“西单墙”的许多东西,能叫它生动活泼?