1.
A brief introduction to the style of A Collection of Lanting Poems;
显山显水 见情见理——《兰亭集》风格浅析
2.
The mountains were hazy in the distance.
远处的山显得雾蒙蒙的。
3.
relief map (map showing hills,valleys,etc either by shading or by their being moulded in relief )
(用晕渲法或凸现法显示山、山谷等的)地形图.
4.
The creation idea about the sculpture of Laozi at Ancient Louguantai;
终南山古楼观显灵山老子造像创作构思浅谈
5.
A well - defined natural elevation smaller than a mountain.
小山,山冈陆地上局部的天然高地,有明显轮廓,略小于大山
6.
Be as generous as mountain and valley and be exclusive dweller in mountain.
显侧立于山,豁达蕴于心谷。百里之山,连绵不绝,贵居于山者,万中无一。
7.
Mist Blurred the hills
山峰在雾中显得朦朦胧胧。
8.
The mountain peak appeared outline from fog.
山峰从雾气中显露出轮廓。
9.
The freshness of the hills in the pale night was sad.
在淡淡的夜色中,清新的山岗显得黯淡。
10.
Shandong's level of utilizing foreign capital rises significantly
山东利用外资水平显著提高
11.
The church on the hilltop was a well-known landmark.
山顶上的教堂是一个显著的陆标。
12.
Seen from within, the cave looks larger.
从内部看这山洞显得比较大些。
13.
The peaks stood out in sharp relief against the azure sky.
在蓝天的映衬下,山峰的轮廓极为明显。
14.
The beauty of Mt. Fuji is of a majestic order.
富士山之美显得雄伟壮丽。
15.
The mountain was silhouetted against the sky.
那座山在天空的衬托下显得轮廓分明。
16.
Hoary Mount Tai looked more precipitous.
古老的泰山越发显得崔嵬了。
17.
At Monte Cassino he was determined to repeat his earlier performances.
他决意在卡西诺山再显本事。
18.
The mountain looks magnificent against the sky.
在蓝天的衬托下, 这座山显得雄伟壮丽。