1.
The Embodiment of Gap between Chinese and English Fictional Narration in Fictional Translation
近代中西方小说叙事差异在小说中译中的体现
2.
A Comparison of "Case Story"in China and "Detective Story"in West;
中国“公案小说”与西方“侦探小说”之比较
3.
Different structural art between the Chinese and Western classic novel;
中国古典小说与西方传统小说结构艺术之比较
4.
Gothic Legacy in Modern Fantasy Fiction in the West;
西方现代奇幻小说中的“哥特”因素探源
5.
Cultural Conflicts and Affinities in W.S.Maugham s Novels;
毛姆小说中东西方文化的冲突和交融
6.
Comparison Between the Western Cavalier Literature and Chinese Martial Arts Novels;
西方骑士文学与中国武侠小说之比较
7.
Modernism in the West and the Beginning of Chinese Contemporary Pioneering Novels --Review on Chinese Contemporary Pioneering Novels;
西方现代主义与中国当代先锋小说缘起——中国当代先锋小说回眸
8.
The Importation of the Western Epistolary Novel and the Rise and Decline of China s Epistolary Novel during "May 4th" Period;
五四时期西方书信体小说的传入与中国书信体小说的兴起和衰落
9.
A Sociological Comparison between the 20th-century Chinese Novels and Modern Western Novels;
20世纪中国小说与现代西方小说的社会学比较研究
10.
An Enquiry Into the Origin of Narrative Time in Western Fiction--Also in Comparison with the Narrative Time in Chinese Fiction;
西方小说叙事时间探源——兼与中国小说叙事时间比较
11.
On Changes of Value Orientation in We stern Society through Variation on Character Images in West Novels in 20th Century;
从20世纪西方小说中人物形象的变化看西方社会价值观的变迁
12.
On the Image of Unrealistic Character in Western Modernist Novels;
论西方现代主义小说中的非现实人物形象
13.
Plight and Development of Chinese Science Fiction--From the Perspective of Western Congeneric Writing;
从西方科幻小说看中国同类作品的困境与发展
14.
Love and Altruism in the Romance and the Hero Novels;
西方骑士文学的情与中国侠义小说的义
15.
The Influence on and Metamorphosis of Critique Spirit of Western Novels in China;
西方小说批判精神在中国的影响及蜕变
16.
Cultural compare of knight-errant between kongfu fiction in china and chevalier literature in west;
中国武侠小说和西方骑士文学“侠”文化比较
17.
On Contribution of Western Missionary to Chinese Novels;
论西方传教士对中文小说发展所作的贡献
18.
On the Cultural Atmosphere of Western Detective Stories Being in Fashion in China;
论西方侦探小说在中国风行的文化氛围