1.
The judge is an honest and upright official.
那位法官是个清官。
2.
Kangxi s way of governance and his clean official politics Thoughts on the old saying“Honest upright officials in Kangxi era, none in Yongzheng s ”;
康熙的尚德兴廉之道与清官之治——兼论“康熙年间有清官,雍正年间无清官”
3.
The Imaginative Radiance in the Darkness--A brief talk on the cultural phenomenon in official circles and the ideal of honest officials in the novels of the Ming and Qing Dynasties;
黑暗中想象的光芒——浅谈明清小说中的官场文化现象及清官理想
4.
On Porcelain Production in Official Kilns in the Period of Jiaqing-Daoguang-Xianfeng Reigns in Qing Dynasty;
试述清嘉道咸三朝官窑瓷器的生产──兼论清官窑衰落的确切年代
5.
He had clean hands during his ten years of government service.
他当官十年, 两袖清风。
6.
The clerks of a honest magistrate know Better than to accept bribes, But a temple keeper by virtue of his position gets unsolicited additional gain
官清司吏瘦神灵庙祝肥
7.
It is necessary to get rid of bureaucratic practices.
必须清除官僚习气。
8.
Provenance of Qingliangsi Ruguan Kiln and Juntai Junguan Kiln
清凉寺汝官窑和钧台钧官窑的起源
9.
A Derivation Study on the System of Endowing Office in Qing Dynasty;
清代捐官制度探源——读《官场现形记》
10.
Qing Zhuo Officials, Officials out of Liu and Li of the Northern Dynasties since Xiaowen Emperor;
北魏孝文帝以后北朝的清浊官、流外官和吏
11.
Ancient Chinese Official Sample Wares from the Perspective of Qing Dynasty Ceramic Samples in the Collection of the Palace Museum:Studies in Qing Dynasty Official Kilns(2);
从故宫藏清代制瓷官样看中国古代官样制度——清代御窑厂研究之二
12.
The Analyse of the Eunuch System in Qing Dynasty and the Eunuch Incidents in the Late Qing Dynasty --Commenting Simultaneously on that Ding Baozhen killed Au Dehai;
清代宦官制度与晚清宦官事件探析——兼评丁宝桢杀安德海
13.
Presently a slender young officer appeared.
这时突然出现了一个清瘦的青年军官。
14.
a high public official of the Chinese Empire.
一个大清帝国的高级公众官员。
15.
He was an official for decades; he remained uncorrupted.
做官几十年，他依然是两袖清风。
16.
clearly apparent or obvious to the mind or senses.
外观上清晰的或对于心志、感官明显的。
17.
We will help the district attorney clean up the rackets
我们要协助地方检察官肃清诈骗现象。
18.
"Liquidated," the officer said insolently as though speaking to himself.
“肃清，”军官傲慢而仿佛自言自语地说。