1.
My bags were examined when I entered the country.
我入境时提包被检查了。
2.
The building was condemned by the inspector.
这幢建筑被检查员指责。
3.
A ship in quarantine show a yellow flag call the quarantine flag.
被检疫的船只插着一面黄色的检疫旗。
4.
a quarantine flag
(被检疫的船上挂的)黄色检疫旗
5.
The examine is then directed to fix on the examiner's right eye.
接着就叫被检查人注视检查人的右眼。
6.
The records of enquiry and examination shall be signed or sealed by the person being enquired or examined after that person confirms there is no mistake.
询问笔录或检查笔录经被询问人、被检查人确认无误后，由被询问人、被检查人签名或盖章。
7.
a person may be charged with and convicted of the offence by virtue of this section whether or not proceedings are taken against the first-mentioned person.
无论前者是否被检控，后者亦可因本条之规定而被检控及定罪。
8.
Their employers were also prosecuted. Most of them were fined, but prison sentences were imposed in serious cases.
雇主同样会被检控，其中大部分被判罚款，如案情严重，更会被判入狱。
9.
That doctor be just a quack , he shall be report
那医生是个蒙古大夫,应该被检举
10.
in the experimental trials the amount of carbon was measured separately; he called each flip of the coin a new trial.
在这个实验中，碳元素分别被检测。
11.
quarantined because of rabies
因怀疑患狂犬病而被检疫隔离.
12.
The maximum version of a software elements being checked.
被检查的软件元素的最大版本号。
13.
The minimum version of a software elements being checked.
被检查的软件元素的最小版本号。
14.
The troops have been formed up in review order.
部队已被排成检阅队形。
15.
A Network Detecting Solution in Which the Passive Detection Triggered by the Active Detection;
一种主动检测触发被动检测的网络检测方法
16.
For instance, a colonoscope is used to detect growths inside the colon, and a laparoscope is used to examine the abdominal cavity.
例如，结肠镜被用于检查结肠，腹腔镜被用于检查腹腔。
17.
How to Change the Passive Calibration in Petroleum Industry to Active Calibration;
石油企业计量检定机构如何从被动检定转变为主动检定
18.
A checkpoint file either could not be found or is damaged.
检查点文件可能找不到或被损坏。