1.
The construction of the second phase of the Qinghai-Tibet Railway, with a mileage of 1,118 km, will soon let Tibetan people's dream of traveling by railway come true.
而青藏铁路二期工程1118公里的立项开工,使西藏人民拥有铁路的梦想很快就要变成现实。
2.
The committee judged it better to start the work at once.
委员会认为最好立即开始这项工作。
3.
E exploitation Actuality: The travelling exploiture plan and stetting up has been finished.
开发现状:已完成旅游开发规划和立项工作。
4.
Recently, I was asked by my boss to form a small group to work on a project.
最近,老板要我为开展新项目成立一个工作小组。
5.
The Investigation on the Successful Factors of Developing the "Project Activity" among the Party Branches in Colleges and Universities
高校开展党支部工作“立项活动”成功因素的调查
6.
Of these, 34 are newly started projects and 29 are ones with their construction continued during the five years.
续建项目29项,新开工项目34项。
7.
1 Initiation-commiting the organization to begin the next phase of the project.
立项-证实组织开始项目的下个阶段。
8.
, a civil engineering contractor in China, was founded in1993 and has been active in all fields of civil engineering as project developer and general contractor since its establishment.
成立至今,华海公司作为工程项目的开发商和承包商,活跃于几乎所有的建筑工程领域。
9.
begin a new business
开始从事一项新工作
10.
Key Factors of Project Evaluation in Developing New Products;
浅谈新产品开发项目立项的几个关键环节
11.
The prisoners fell to work right away.
罪犯立刻开始工作了。
12.
He ordered that the work be started at once.
他命令立即开始工作。
13.
An important environmental project, a shelter Beat along the middle and upper reaches of the Yangtze river, has been carried out in China
自1989年以来,我国开始实施一项重要的环境工程,即在长江中下游沿岸建立防护林带
14.
"For larger orders or projects, Hirsch may still ask such a customer for a letter of credit to guarantee the payment."
对于大额订单或工程项目,美国好施集团通常会要求客户开立信用证以保证货款安全。
15.
Practice and Consideration about the Comprehensive Agricultural Development Project Construction and Inspections Mechanism in Ganyu;
赣榆县建立农业综合开发项目工程建设联合巡查机制的实践与思考
16.
Fourier Expansions and Integral Representations for the Genocchi Polynomials
Genocchi多项式的傅立叶展开和积分表示
17.
The Calculation of Direct Current Item in Fourier Series Expression
傅立叶级数展开式直流项的计算问题
18.
Work on the last project you had open.
在您最近打开的项目上开始工作。