1.
SLA (Spacecraft Lunar-module Adapter)
航天器-登月舱适配器
2.
The lunar module began a slanting descent to the moon's surface.
登月舱开始向月球表面倾斜降落。
3.
Later, the landing vehicle would carry them back to the command module for the return trip to Earth.
然后，他们再乘坐登月舱返回指令舱，以返回地球。
4.
The present payload consists of a lunar EX cursion Module, a Service Module, a Command Module and a Launcn Escape System.
现在的有效载荷包括登月舱，服务舱，捍舱和发射逃逸系统。
5.
Two astronauts would ride in it from the orbiting command module to the moon's surface.
两名宇航员将从在轨道上飞行的指令舱乘载登月舱在月球着陆。
6.
While one of the astronauts went round the moon in the command module, the other went down to the surface in the lunar module.
当其中一名太空人在船舱中绕著月球飞行的时候，另一名在登月舱中向月球表面降落。
7.
Apollo Ten astronauts unlinked the Lunar module and flew it close to the moon's surface.
“阿波罗10号”的宇航员解开登月舱，让其飞到月球表面。
8.
They had to cancel the moon landing and use the moon lander as a lifeboat.
他们只好取消了在月球着陆的计划，并利用登月舱作为救生艇。
9.
Then they began to prepare to launch the lander for the return flight to the orbiting command module.
然后，他们开始准备发动登月舱起飞，返回正在绕月轨道上飞行的指令舱。
10.
It took the astronauts more than three hours to complete the preparations needed to leave the Lunar module.
宇航员们花了3个多小时才完成了分离登月舱所需要的准备工作。
11.
He left the cold black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun.
他走出了登月舱寒冷、暗的阴影，迈入了眩目的白色阳光中。
12.
The astronauts and the flight control center quickly decided that the lunar module could be their lifeboat.
宇航员和飞行指挥中心立即决定使用登月舱作为救生艇。
13.
A ride in the lunar module's upper stage was quite an experience.
在登月舱上半截的一次驾驶，可真是一次难得的经验。
14.
A young Air Force officer served as lunar module pilot for Apollo16.
一位年轻的空军军官担任了阿波罗16号登月舱的驾驶员。
15.
When it was time to leave, they returned to the Eagle and guided it safely away.
离开的时间到了。他们回到了“老鹰”登月舱上，安全地驾驶它离开了月球。
16.
the lunar excursion module of a spacecraft
(构成)太空船(的一部分)的月球登陆艇[舱]
17.
We'd like to have passenger with children and infants board the plane first. May board at their own convenience.
我们请带小孩的旅客优先登机。头等舱和公务舱的旅客请随时登机。
18.
Morning, sir. Welcome aboard. Business class or economy?
早上好，先生。欢迎登机。坐公务还是经济舱？