1.
The obvious mistakes of this novel are several nonsensical parts.
几处明显违反常识的部分正是这部小说的硬伤。
2.
Different foliage colour deviants are readily found.
叶色不同程度的反常是很容易识别的。
3.
Reflection on Relation of Daily Psychology and Scientific Psychology;
常识性心理学与科学心理学关联的批判性反思
4.
Folk Psychology and Critical Reflection on Commonsense Conceptual Schema of Mind;
民间心理学与常识心理概念图式的批判性反思
5.
Escaping the Normal to Dance in the Abnormal: On Avantgarde Awareness in Avantgarde Novels;
从正常中逃逸 到反常中舞蹈——论先锋小说的先锋意识
6.
Usually, they are meant to identify and thus label a personality quirk that uniquely identifies you
通常他们反映出私人的偏好,成为识别你独一无二的标志。
7.
The laws of nature governing domains beyond the range of human perception violate common sense.
人类感觉范围以外的世界所适用的自然规律违反了普通常识。
8.
She unites common sense and vision.
她兼具常识与见识。
9.
the children's responses were admirably normal.
孩子们的反应非常正常。
10.
The condition of not being normal.
反常,变态不正常的状态
11.
play (at) fast and loose
反复无常,出尔反尔
12.
abnormal powers of concentration; abnormal amounts of rain; abnormal circumstances; an abnormal interest in food.
反常的力量集中;反常的降雨量;反常的境况;反常的食欲。
13.
If common sense supports the law, what explains this common sense?
如果常识支持法律,用什么来解释常识?
14.
The conclusions of the report, therefore, are utterly absurd and do not hold water. Moreover, it even acts contrary to the general knowledge of basic science and technology in many aspects.
因此,报告的结论是十分荒谬的,是站不住脚的,甚至在许多方面违反了基本的科技常识。
15.
It was on the countrary because she felt too wide-eyed and wished to check the sense of seeing too many things at once.
相反,她倒是觉得非常清醒,只是想限制自己的意识,不让纷至沓来的事物一下子涌进眼帘。
16.
in a state of deep and usually prolonged unconsciousness; unable to respond to external stimuli.
处在很深的、而且通常是持续的无意识的状态之中;不能对外界刺激作出反应。
17.
A recurrent, often unconscious pattern of behavior that is acquired through frequent repetition.
习惯一种由于不断的重复而形成的反复出现,经常是无意识的行为方式
18.
After its attack, major clinical symptoms include recurrent headaches, vomiting, higher blood pressure, and cognitive disorders accompanied by hemiplegia.
临床表现常见有发病后反复头痛、呕吐、血压升高、意识障碍伴有偏瘫等。