1.
The Methodology and Analysis of Computing the Ultimate Strength of Hull and Damaged Hull;
船体极限强度及受损船体剩余极限强度分析
2.
The incurrence of damage or loss of a ship or a cargo at sea.
海损损失因海损使船货受损的情况
3.
Remote Hull Repairers are now available to reactivate incapacitated structures.
远程船体修理器现在可用于修理受损的已建筑。
4.
The damaged ship was leaning to port.
受损坏的船向左舷倾斜。
5.
a ship crippled by a storm
在暴风雨中受到严重损坏的船只
6.
Damage Caused to Machinery and Boilers in Refloating a Ship
起浮船舶使机器锅炉所遭受的损坏
7.
The shipment is damaged in the fire on boarding the cargo boat
所运货物是在货船上失火中受损的
8.
The shipment is damaged in the fire on board the cargo boat.
所运货物是在货船上失火中受损的。
9.
The damaged vessel was listing badly.
受损坏的船倾斜得很厉害.
10.
The ship was crippled in the storm.
那船在暴风雨中受到严重损坏。
11.
The ship is considerably damaged in her rigging.
这条船的帆缆受到严重毁损。
12.
The damaged ship managed with difficulty to get back to port.
那艘受损的船费力地驶回港口。
13.
When a ship is wrecked in a storm near the coast,
船只在近海的风暴中受到损害时,
14.
The ship arrived with damage to bulwarks.
船抵达时舷墙已受了损伤。
15.
Loss or Damage Sustained by Ship or Cargo through Delay
船舶或货物因迟延所遭受的损失
16.
The ship weathered the storm though she was badly damaged.
这条船尽管严重损坏,却经受住了风暴。
17.
Fortunately,the stormy waves caused trifling damage to the boat.
幸好,风浪使船只受到的损坏较轻。
18.
a symptom of some physical hurt or disorder.
身体受损或失调的症状。