1.
The comparatively low quality of the population as a whole can hardly be changed thoroughly in a short time.
人口总体素质不高的状况短期内难以根本改变。
2.
Readjust and reorganize State-owned enterprises to promote re-arrangement of assets and raise theoverall quality of the State sector of the economy
调整改组国有企业促进资产重组提高国有经济的总体素质
3.
it is difficult to change entirely the relatively low-level population quality in a short time, which is incompatible with the rapid development of science and technology;
人口总体素质较低的状况在短时期内难以根本改观，与科学技术迅猛发展的要求不相适应；
4.
Both the teachers and the students hope to improve t he foreign language teaching there in order to enhance the level of students.
为了提高学生的总体素质，贫困地区的教师和学生都想改善这些地区的外语教学水平
5.
An Overall Study of the System of Evaluating and Analysing the Comprehensive Quality of Higher Management Personnel
高级管理人才综合素质测评分析系统总体研究
6.
To sum it all up, the entirety of Beijing people's character is still high, no matter if it's the cultural character or, secondly, his character.
但总起来看, 北京人的整体素质还是比较高的, 无论是文化素质还是其它素质。
7.
On the educational program for vocational college students;
关于高职高专学生知识、能力、素质结构与培养方案总体设计的研究
8.
In general, the quality of underground water is good.
地下水水质总体良好。
9.
In general, the water quality of large reservoirs was good.
大型水库水质总体良好。
10.
"Being essentially equal, all things considered"
总体来说实质相同的.
11.
The results indicate: 1. General comparing of the students of learning excellence and students of learning disabilities, there are obvious different factors of mental quality between them.
结果表明：1．总体比较，学业优秀与学业不良高中生在心理素质各因素上有显著性差异；
12.
Flow Cytometric Evaluation of Glucocorticoid Receptor in Steroid Response and Ginsenosides Efficacy in Clinical;
流式细胞术检测糖皮质激素受体评价激素反应性及人参总皂苷作用的研究
13.
They are the cornerstone in safeguarding the autonomy of the national sports associations and assuring the quality of the delivery of sport and recreation in Hong Kong.
他们义务参与会务，致力维护体育总会的自主权，并为本港不断提供质素优良的体育与康乐活动。
14.
Over the past 13 years, with the continuous increase in the overall strength and structural optimization of State-owned enterprises (SOEs), the overall quality of the public economy has improved considerably.
13年来，国有企业总体实力不断增强，结构不断优化，整体素质明显提高。
15.
He's being considered to be presidential timber.
他被认为具有当总统的素质。
16.
Research on the Competency Model of CFO in Listed Enterprises
上市公司财务总监能力素质模型研究
17.
Ability for the General Manager in a Whole Contract;
论工程总承包中项目经理的综合素质
18.
Qualifications of a General Branch Secretary of CCP in Universities and Colleges;
试论高校党总支书记的基本素质要求