1.
estaBlish a new strategy, attain a new height
确立新战略，跨上新台阶
2.
TO GREET THE YEAR OF 1993 THIS MAGAZINE HAS ENTERED INTO A NEW STAGE!
迎接1993年,再跨上一个新台阶
3.
Firmly Push Forward the Teaching Work to a New Step;
坚定不移地推动教学工作再上新台阶
4.
Elementary Study on Marine Aquaculture up to a New Step in Fujian Province;
福建海水养殖业再上新台阶对策初探
5.
Passing Through the Estimation, Trying to Step up A New Stage;
评价通过不歇脚 努力迈上新台阶
6.
Jiang Longji, Founder of a New Epoch at Lanzhou University;
江隆基——兰州大学迈上新台阶的奠基人
7.
To Strengthen Belun s Industrial Economy for a New Stage;
新形势下北仑工业经济再上新台阶试探
8.
Developing the High & New Technological Industry to Drive the Economy up to a New Step;
发展高新技术产业带动经济再上新台阶
9.
5. Foreign Trade Made a New Step Forward and Foreign Exchange Reserves Continued to Grow
五、对外贸易跃上一个新台阶，外汇储备继续增加。
10.
This will enable China to go a step further in grain production.
这是中国粮食生产再上新台阶的巨大动力。
11.
The GDP for the whole year is expected to soar to 10,000 billion yuan.
预计全年gdp总量将跃上10万亿元新台阶。
12.
Promote the NTA and Enhance the Teaching Efficiency;
做好评估工作,推动教学工作再上新台阶
13.
Firmed Foundation,Produced Competitive Produces, Push Forward the Work of Scientific Researches in Vocational College;
夯实基础 打造精品 推动科研工作再上新台阶
14.
Stick to Human-orientation and Promote the Work of Trade Union in University;
坚持以人为本,把高校工会工作推上新台阶
15.
BOSS Improves China Mobile s Service;
BOSS系统工程助推中国移动服务再上新台阶
16.
Strengthening the establishment of sports subjects and striding forward in physical education;
抓好体育学科建设 力促体育教育上新台阶
17.
QUICKENING THE AGRI BUSINESS AND PROMOTING THE VILLAGE ECONOMY TO FURTHER PROGRESS;
加快农业产业化建设 促进农村经济再上新台阶
18.
Strategic Choice for Promoting Plain s Afforestation of Shanxi Province;
山西省平原绿化再上新台阶的战略选择