1.
On steel and other metal surfaces in moderately to severely corrosive environment.
还可用于集装箱油漆配套中的底漆和中间漆或箱内的面漆。
2.
It can be compatible with epoxy, epoxy-tar, vinyl paint systems. But it is incompatible with oil base, alkyd, polyester coating systems.
与环氧、氧沥青、青系、烯等体系的涂料配套使用。但不能与油性、酸、酯类油漆配套使用。
3.
Compatible with a wide range of primers except alkyd and phenolic type primers.
配套底漆可以是除醇酸、醛两种底漆以外的所有油漆。
4.
This set of furniture has a very shiny coat of paint.
这套家具油漆得挺光亮。
5.
Subsequent coats: Chlorinated rubber topcoat, long term high build antifouling paint and long term antifouling paint.
后道配套用漆：各色氯化橡胶面漆、氯化橡胶防污漆、长效防污漆。
6.
Compatible with epoxy， chlorinated rubber， alkyd， polyurethane， phenolic top coatings and pitch epoxy rust inhibiting paint.
可以与环氧面漆、化橡胶面漆、酸面漆、氨酯面漆、氧沥青防锈漆、醛面漆等配套使用。
7.
High build, rust preventive primer to be used with or without a topcoat.
高固含防锈底漆。可与面漆配套使用或单独使用。
8.
Preceding coats: Chlorinated rubber antirust paint or high build epoxy tar antirust paint.
前道配套用漆：氯化橡胶防锈漆或环氧沥青厚浆型防锈漆。
9.
Preceding coats: Chlorinated rubber aluminum antirust paint or high build epoxy tar antirust paint.
前道配套用漆：氯化橡胶铝粉防锈漆或环氧沥青厚浆型防锈漆。
10.
Compatible with a wide range of primers except alkyd and phenolic primers.
配套底漆可以是除去醇酸、醛两种底漆以外的所有底漆。
11.
3. Will the apartment be repainted?
三，这套公寓日后要不要重新油漆?
12.
You've rubbed your coat against some wet paint.
你的外套擦到未干的油漆了。
13.
Your coat has rubbed against the wet paint.
你的外套擦到了未干的油漆。
14.
It can be compatible with a wild range of antirust primers.
可以在各种船底防腐底漆上配套使用。
15.
Compatible with alkyd and phenolic paints.
可以与醇酸类、醛类漆配套使用。
16.
Excellent compatibility with chlorinated rubber primer.
与氯化橡胶底漆具有极好的配套性。
17.
Preceding coats: Any shop primers or chlorinated rubber aluminum antirust paint or high build epoxy tar antirust paint.
前道配套用漆：可以是各种车间底漆，或氯化橡胶铝粉防锈漆或环氧沥青厚浆型防锈漆。
18.
As intermediate paint with high rust resistance for hull coated with epoxy zinc-rich primer and inorganic zinc-rich primer. Outstanding compatibility with topcoat.
主要用于船体喷过环氧富锌底漆无机富锌底漆等高性能防锈的中间漆与底、面漆的配套性极佳。