1.
Achieve great victory in the fight against floods
夺取了抗洪抢险的伟大胜利
2.
A SCL-90 Evaluation in Paratroopers before and after Anti-flood Rescue;
空降兵抗洪抢险前后SCL-90的评定
3.
Study on the Medicinal Materials Variety and Quantity Needed in the Medical Support to Flood-fighting Troops;
部队抗洪抢险卫勤保障之药材品量研究
4.
spirit culture such as Duanwu Festival, customs & arts, fishery’s taboos, food culture, fighting against flooding, plants culture;
②精神文化(端午节、民俗艺术、湖乡忌禁、饮食文化、抗洪抢险、植物文化等);
5.
The People's Liberation Army, the People's Armed Police Forces and the militia should perform duties of flood fighting and emergency operations entrusted by the state.
中国人民解放军、中国人民武装警察部队和民兵应当执行国家赋予的抗洪抢险任务。
6.
What touched me most over the past year was what l saw on the forefront of the fight against flooding.
在过去一年中，我最感动的是我在抗洪抢险第一线看到我们的人民解放军。
7.
Kama Reservoir in Guangxi Luocheng:flood control and disaster relief measures
广西罗城卡马水库防洪险情与抢险技术措施
8.
The soldiers went to the flood-stricken areas to control the flood.
洪灾爆发后战士们奔赴抗洪第一线救险。
9.
Explosive Demolition of Dangerous Building with Outer Concentrated Charge
抗震抢险外部集团装药楼房爆破拆除
10.
However, the stirring scene of rescue during the 1998 devastative floods did not reappear.
但是，1998年特大洪水时惊心动魄的抢险场面没有再现。
11.
In face of the large floods, except strengthened observation and local risk rescue, the people's life and production were in good order.
发生洪水的地区，除加强戒备普遍查险和局部抢险外，人民的生活、生产秩序井然。
12.
The Analysis on the Uncertainties of the Safety Factor of Spillway Base Plate Stability Against Sliding on Rockfill Dam Body;
堆石坝坝体溢洪道底板抗滑稳定性风险分析
13.
-- Participating in emergency rescues and disaster relief work.
－－参加抢险救灾。
14.
A flood threatened to burst the reservoir,but the commune members rose to the occasion and did not desist till they had made all secure.
洪水有冲垮水库的危险,但公社社员奋起抗洪,坚持不懈地干着,直到把一切都搞得非常安全可靠。
15.
Chapter V Flood Control and Flood Fighting
第五章 防汛抗洪
16.
On "two kinds of on the scene" of the Robbery Crime
关于抢劫罪“两个当场”的讨论——从洪某抢劫案谈起
17.
I rescued my belongings from the flood.
我把财物抢救出来,免遭洪水淹没。
18.
emergency tender with crane
带起重机的抢险救援车