1.
DETERMINATION ON THE INITIAL EQUILIBRIUM STATE OF ACTIVE CABLE-MESH REFLECTOR
索网主动反射面初始平衡状态的确定
2.
The effect of large deflection on the initial equilibrium configuration is studied.
讨论了斜拉桥几何非线性对初始平衡构型的影响。
3.
The concentration helped to increase the equilibrium adsorption capacity.
初始浓度的增大有利于提高平衡吸附容量。
4.
After they absorb energy, the nuclei release or reradiate this energy so that they return to their initial state of equilibrium.
之后，质子再次将能量释放以回到初始时的平衡状态。
5.
the higher the initial solution concentration,the greater the adsorption capacity of zeolite to phosphorus,the longer the equilibrium time of adsorption;
初始溶液浓度越高,沸石对磷素的吸附量越大,吸附平衡时间越长。
6.
The government balances the budget in the beginning of every year.
政府每年年初平衡预算。
7.
The return of the nuclei to their equilibrium state does not take place instantaneously, but rather takes place over some time.
质子回到初始时的平衡状态不是瞬时发生得，而是需要持续一段时间。
8.
For any C.G. position, an increase in trim speed from any initial value to a larger one requires a downward deflection of the elevator.
对于任意一个重心位置，平衡速度由它的初始值变化到较大的值时要求升降舵向下偏转。
9.
The former were less acid-resistant,with a lower dye absorbingability and a smaller equilibrium dye absorbing rate,and a higher dying tempera-ture was required.
阿根廷毛的耐酸性较差,上染速率与平衡上染率也较低,但初始上染温度较高。
10.
Analysis of effects of torpedo′s weighing property on initial trajectory
鱼雷衡重特性对初始弹道的影响分析
11.
Launching Technology of Super-diameter Slurry-pressure-balance TBM
超大直径泥水平衡式盾构机始发技术
12.
As economic expansion takes hold, the result over time is, or should be, a balanced federal budget.
当经济开始回升时，联邦预算就恢复平衡，或者说应该恢复平衡。
13.
On Decision Directed Blind Equalization Algorithm Based on Super-exponential Initialization
基于超指数初始化的判决导引盲均衡算法研究
14.
This does not explain the initial disequilibrium.
这一点并不能说明最初的不平衡。
15.
The Pilot Study on Conceptual Formation of Chemical Equilibrium for High School Students;
高中生化学平衡概念形成的初步研究
16.
The suspension decision is analogous to the issuance of a preliminary injunction and calls for the balancing of the equities.
终止判决类似于颁布一个初步的禁止令要求衡平法上的权力平衡。
17.
Simple Structure and Simple Balance: Psychological Balance Formed by the Principle of Musical Structure (Yinyue jiegou yuanze xingcheng de xinli pingheng xiaoying chutan - jiandan jiegou yu jiandan pingheng yuanze );
音乐结构原则形成的心理平衡效应初探——简单结构与简单平衡原则
18.
Eating a balanced breakfast is a great way to jump start your day.
享用（营养）平衡的早餐是开始一天生活的好方式。