1.
The Design and Development of UPMMIS(Urban Planning Monitoring Management Information System);
城市规划监察管理信息系统的设计开发
2.
The Application of GPRS Wireless Data Transfer Technology in the Fieldwork for Digital Urban Plan Supervising
GPRS无线数据传输技术在数字城市规划监察外业现场的应用
3.
Reconnaissance and surveillance path planning for unmanned combat air vehicles
无人作战飞机侦察监视航路规划研究
4.
Research on the Human Resource System of Prison after Prison and Company Separation;
监企分离下监狱警察队伍人力资源规划研究
5.
The Planning Department will continue to be heavily involved in monitoring the operation of the URA and in planning work on URA projects.
规划署会继续致力监察市建局的运作，以及为该局的计划作出规划。
6.
Appeals System in Urban Planning Efficiency Inspection
城乡规划效能监察中的申诉机制构建探讨
7.
The government has compiled a 13-year flat production programme to facilitate the planning and monitoring of housing production.
政府已制定了一个13年的建屋计划，用以规划及监察建屋情况。
8.
Influenza Surveillance Programme
流行性感冒监察计划
9.
Environmental Monitoring and Audit Programme
环境监察及审核计划
10.
planned actual routine inspection effort
计划实际日常监察工卓
11.
Commission rules
监察委员会规则,证监会规则
12.
"IMPLEMENTATION BLOCK" OF URBAN-RURAL PLANNING AND PLANNING INSPECTORATE
城乡规划的“执行阻滞”与规划督察
13.
safety-supervision regulation of pressure vessel
压力容器安全监察规程
14.
Department at all levels for finance, planning (price control) and discipline inspection and supervision should exercise supervision and inspection of the implementation of the Provisions.
各级财政、计划(物价)、纪检监察部门要对《规定》的执行情况进行监督检查。
15.
The Housing Bureau maintains a 13-year programme of flat production potential to facilitate the planning and monitoring of housing production.
房屋局实行一项13年的发展建屋潜力计划，用以规划和监察建屋情况。
16.
continuous air monitoring program station
空气连续监测规划站
17.
Observers Scheme [Independent Police Complaints Council]
观察员计划〔投诉警方独立监察委员会〕
18.
Its routine monitoring and special investigations form the basis for all the strategic planning, provision of facilities and statutory controls aimed at improving the environment.
该署进行的定期监察和特别调查，是所有改善环境的策略性规划、设施提供和法例管制工作的基