1.
On the Adaptation of the Train of Thought about the Officials and Talents in Xinjiang after China s Entry into WTO;
“入世”后边疆民族地区干部人才工作思路的调适
2.
Great efforts will be made to train cadres and talented personnel from among ethnic minority groups.
大力培养少数民族干部和各类人才。
3.
Respect talents, set up the scientific management system of personnel matters of cadre;
尊重人才,建立科学的干部人事管理制度;
4.
Westerners took some time to discover that gold.
西部人过了若干时间才发现了这种黄金。
5.
Establish Scientific Talent View to Search forCadre Training Constantly;
树立科学的人才观 探求干部培训新途径
6.
Junior Civil Servants' Implicit Conception of Creative People
基层党政领导干部对创造力人才特点的隐认知
7.
Carder Exchange Between Eastern and Western Areas: An Efficient Way to Realize Talents Localization in Western Regions;
东西部干部交流是实现西部人才本土化的有效途径
8.
Leading officials should have the insight to identify the talents, the resolve to use them, the passion to love them and the ways to get them together and should know how to judge and use people and pool the talents together.
领导干部要有识才的慧眼、用才的气魄、爱才的感情、聚才的方法,知人善任,广纳群贤。
9.
It took all the members of the section the whole day to break the back of the job.
全组人员干了一整天才把工作的最主要部分完成了。
10.
Our North American Automotive Operations are headed by talented executives.
我们的北美汽车业务部是由富有才干的经理人员来领导的。
11.
Our cause will have a bright future if we can select the right people for the right jobs.
选拔干部,选拔人才,只要选得好,选得准,我们的事业就大有希望。
12.
So, we should take full advantage of the cadres we have and at the same time train large numbers of personnel for the various fields of our construction programme.
要充分发挥现有干部的作用,同时要培养大批各方面的建设人才。
13.
That is the only way to implement the correct line regarding cadres, which requires that they be appointed on the basis of merit, and to unite with comrades who are good but have made mistakes.
只有这样,才能贯彻任人唯贤的干部路线,团结犯错误的好同志。
14.
In order to keep backbone teachers, it should complete the stimulation, performance evaluation and people shifting system etc.
西部高校要留住骨干教师,重在完善激励、效考核和人才流动机制。
15.
An Analysis of Several Question of Inside Structure of Private Enterprise--Taking Technology,Intelligence and Talents as the emphasis;
民营企业内部结构若干问题探析——以技术、智力、人才为侧重
16.
Making Great Efforts to Build Outstanding Talent-Intensive Ruling Party;
努力建设优秀人才密集的执政党——论陈云的干部队伍建设思想
17.
A Study of the Mode of Training tne Young Cadres for Speeding up the Growth of the Reserve Cadres;
探索中青年干部培训模式 加快油田后备人才成长步伐
18.
Capacity without education is pitiful; education without capacity is throw away.
有才干缺教育令人可惜;有教育缺才干被人抛弃.