1.
Keep Steps with Development Trend, Make Every Effort to Realize the Water Resources Mordernization in Zhejiang Province;
紧跟时代发展潮流 努力实现浙江水利现代化
2.
Closely Follow Development of Times Well Do Training of Accountants of the Enterprise;
紧跟时代发展 做好企业会计人员的培训工作
3.
Companies in the Asia-Pacific region should build up innovation awareness, keep a close eye on time trend and continue to innovate.
我们亚太地区企业应该树立创新意识，紧跟时代潮流，不断创新。
4.
The Technology Management Steps Importantly with the Times Improvement--The Main Points of Technology Management for Construction and Decoration Enterprise;
技术管理要紧跟时代步伐——建筑装饰企业技术管理的要点
5.
Some Understandings on the Management of Student;
紧跟时代 逐步完善制度 不断提高管理水平——学生管理工作中的点滴体会
6.
Probe and thought on College Students Social Practice;
结合专业特色 紧跟时代步伐——赣南师范学院大学生社会实践活动的探索与思考
7.
The government merely needs to catch up.
政府需要加紧追赶，跟上时代的步伐。
8.
Thought on Modern Chinese Following the Development of Information Technology Times;
对现代汉语紧跟信息技术时代发展的思考
9.
I was very tight with gets with Peter then.
当时我跟彼得跟得很紧。
10.
Slumber not is the tents of your fathers. The world is advancing. Advance with it. -- Mazzini
不要在你父辈的帐篷里沉睡——时代在发展，紧跟它向前吧！——马志尼
11.
Slumber not in the tents of your fathers. The world is advancing. Advance with it.
不要在你父兄的帐篷里沉睡.时代在前进,紧跟它向前吧!
12.
Follow the pace of modern education push the teaching modernize
紧跟现代教育步伐 推进教学现代化
13.
Follow the pace of modern education push the teaching modernize;
紧跟现代教育步伐 推进教学现代化
14.
modernize or bring up to date.
使现代化或跟上时代。
15.
When I arrived there, I found that he was hard on me.
我到那儿时，发现他紧跟在我的后面。
16.
They followed it as it moved after pasture.
当马随着牧草迁徙时，他们紧跟其后。
17.
Hothouse plants do not possess exuberant vitality. Slumber not in the tents of your fathers. The world is advancing. Advance with it!
室里的花草不会有强大的生命力。不要在你父兄的帐篷里沉睡，时代在前进。紧跟它向前吧！
18.
Keeping Pace with the Times and FosteringNew Modes of Thinking --Advices to Workers in Employment Departments;
紧跟新时代 培育新理念——21世纪毕业生就业工作者应强化的几点意识