1.
Starting a computer is easy as can be.
启动计算机太容易了。
2.
The computer failed to automatically restart. Please shutdown and restart the computer to apply changes.
该计算机自动重新启动失败。请关机并重新启动计算机来应用更改。
3.
To restart your computer, click Restart Now.
要重新启动计算机,请单击“立即重新启动”。
4.
Click Restart Now to immediately restart your computer.
单击「立即重新启动」立即重新启动计算机。
5.
The changes you have made require you to restart your computer before they can take effect.
要使改动生效,需要重新启动计算机。
6.
"The changes will not take effect until the computer restarts.
"要使改动生效,必须重新启动计算机。
7.
The changes you have made require you to restart your computer before they can take effect.\0
要使改动生效,需要重新启动计算机。\0
8.
You need to restart your computer for the settings to take effect. Do you want to restart you computer now?
要使设置生效,您需要重新启动计算机。要立即重新启动计算机吗?
9.
You may also need to restart your computer. The wizard will continue after you restart.
您可能需要重新启动计算机。在重启动计算机后,该向导将继续执行。
10.
If the computer does not start in Safe mode, try starting the computer by using the Recovery Co ole.
如果计算机不能在安全模式启动,尽量使用恢复控制台启动计算机。
11.
You will need to restart the computer to finish enabling this device.
要完成启用该设备,您需要重新启动计算机。
12.
When you restart your computer, you'll return to this screen.
您重新启动计算机时会回到此屏幕。
13.
System files have been updated. Please restart your computer.
系统文件已更新。请重新启动计算机。
14.
The updates will not be fully installed until you restart your computer.
重新启动计算机后更新才会完全安装。
15.
Click Next to restart your computer and continue.
单击“下一步”,重新启动计算机并继续。
16.
Restart the computer with the new color settings?
使用新的颜色设置重新启动计算机
17.
You must restart this computer for the changes to take effect.
要使更改生效,必须重新启动计算机。
18.
After your computer has restarted, the wizard will continue.
重新启动计算机后,向导将继续。