1.
Article29 An endorsement shall be signed and the date of endorsement specified by the endorser.
第二十九条背书由背书人签章并记载背书日期。
2.
Special ( full ) endorsement
记名式(完全)背书
3.
General ( blank ) endorsement
无记名(空白)背书
4.
it must be written on the bill itself and be signed by the indorser.
背书必须书于汇票本身,并由背书人签署。
5.
irregularly endorsed cheque
不合规格背书的支票
6.
She has already endorsed the check.
她已在这支票背书。
7.
John backed the check immediately.
约翰立即背书这张支票。
8.
It's your turn to recite, Mr. Alan.
轮到你背书了,艾伦同学。
9.
back a bill, note, etc
在单据、 票据等上背书.
10.
endorsement to pay "payee only"
“凭收款人亲收”付款背书
11.
Please endorse the check.
请在这张支票上背书。
12.
He indorsed the cheque over to his solicitor
他将支票背书给的律师
13.
it must be an indorsement of the entire bill.
它须为汇票全额之背书。
14.
Please endorse the cheque on the back
请在支票的反面背书
15.
blank indorsement
票据的)不记名背书
16.
an indorsement may be made in blank or special. It may also contain erms making it restrictive.
背书可为无记名背书或特别背书,亦可附有条件,使其成为有限制背书。
17.
endorsed notes payable account
应付已背书票据帐户
18.
endorsed notes receivable account
应收已背书票据帐户