1.
past the Forbidden City and the White Pagoda in Beihai Park.
因为它途经紫禁城和北海白塔。
2.
We opened a white pagoda to the port.
左舷方面看出一座白塔来了。
3.
The moat, Coal Hill, the white dagoba, the bridge, Tigress, her belly...
御河,景山,白塔,大桥,虎妞,肚子……
4.
The white towers look even more sacred, under the blue sky and white cloud.
白塔在蓝天白云的映衬下更为圣洁夺目。
5.
The Big White Pagoda is the symbol of the Wutai Mountain, it is of Nepalese style with a base circumference of 83.3 metres and a height of 75.3 metres.
五台山的标志——佛舍利大白塔,尼泊尔式,塔基周长83.3米,通高75.3 米。
6.
These expert warriors are the Guardians of the White Tower and serve as protectors of the mages and scholars who live and study there.
这些经验丰富的武士们,是白塔的守护者,也是在白塔之内法师和学者的保卫者。
7.
We bargained with the farmer for a supply of milk and butter.
我们与那位农夫讲价,欲购买一批牛奶和白塔油。
8.
The Notes on the Capital by Chance also records that "in the capital, the people visit the Baita Temple after the first day of the first lunar month.
《京师偶记》也载:"京师正月朔日后游白塔寺,
9.
Snow-white in colour and topped by golden pinnacles, which combination makes them look like bamboo shoots just breaking out of the earth, they are also known as bamboo shoot pagodas.
洁白的塔身和金色的塔尖,宛如玉笋破土而出,所以又有“笋塔”之称。
10.
Gerald, penniless, had raised Tara;
身无分文的杰拉尔德在塔拉白手起家;
11.
Southward, the slim light-house lifted its little gray length.
南边,挺立着又细又高,灰白色的灯塔。
12.
a whitish rubber derived from the coagulated milky latex of the gutta-percha tree.
一种发白的橡胶,来自古塔树的凝乳胶。
13.
If you can not contact Baiyun Tower, maintain( remain keep) on this frequency.
如不能联系白云塔台,保持这个频率。
14.
The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed.
塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。
15.
The Cause of the White Snake In Leifeng Tower by Fang Chengpei;
方成培《雷峰塔》传奇中白娘子形象成因
16.
The voyage to inner reality:Indirect interior monologue in To the Lighthouse;
心灵之旅——《到灯塔去》中的“间接内心独白”
17.
Lithology and Sedimentary Facies of Lower Cretaceous, Tamtsag Basin, Mongolia
塔木察格盆地下白垩统岩性岩相研究
18.
The surface of his pyramid used to shine with smooth white limestone, and its top came to a sharp point.
以前,大金字塔表面光滑的白石灰石非常耀眼,塔的顶端很尖。