1.
rail consignment note (generic term)
铁路托运单(通用条款)
2.
The general L/C usually bears this stipulation.
公开议付信用证通常带有这个条款。
3.
We adopt warehouse to warehouse clause which be commonly used In International Insurance .
我们采用国际保险中通用的“仓至仓”责任条款。
4.
institute 10% disbursements clause
公会10%费用条款
5.
creditor terms
信用条款,信用条件
6.
Political Intentions of Common Law items in the Sherman Antitrust Law;
《谢尔曼反托拉斯法》缘何使用普通法条款
7.
Common Terms of Appointment and Conditions of Service [Common Terms]
划一聘用条款和服务条件〔划一条款〕
8.
Trade Terms: Trade terms used in this contract shall be governed by the provisions of “INCOTERMS” 2000 adopted by the International Chamber of Commerce.
贸易条款：本合同所适用的贸易条款由国际商会2000年国际贸易术语解释通则决定。
9.
Whether the Application of the common Provisions may be Excluded when the action doesn't conform to the special provisions:from two cases
在行为不符合特别条款时能否排除普通条款的适用——从两个实际案例说起
10.
The Borrower will be notified by a letter to confirm the terms and conditions of the Loan.
借款人将获专函通知其贷款之各项信贷条款。
11.
Our usual payment term be confirm Irrevocable l/c payable a giant shipping document with draft at sight .
我们通常的付款条件是采用保兑的不可撤销信用证，凭即期汇票在提交装船单据后付款。
12.
The amount of co-insurance that the insured person must pay is usually 20 percent of the total expenses covered.
照共同保险条款，保险人通常必须付全部费用的百分之二十。
13.
According to co-insurance clauses, the insured person must pay usually 20 percent of the total expenses covered.
根据共同保险条款，保险人通常必须付全部费用的百分之二十。
14.
New Impact and Requirements of the Employer Under the Standard Construction Tender Documents(2007)
《标准施工招标文件》通用合同条款对发包人的影响和要求
15.
The provisions in the Instructions to Bidders and in the General Conditions of Contract are the provisions of the World Bank Standard Bidding Documents: procurement of Goods.
投票人须知和通用合同条款中的条文是世界银行标准货物采购招标文中的条文.
16.
appointment on local terms
按本地雇员条款聘用
17.
restriction on use of water supply clause
使用自来水限制条款
18.
appointment on expatriate terms
按外籍雇员条款聘用