1.
a wolf in sheep's clothing
伪君子hypocrite;
2.
whited sepulcher
ph.1. 伪君子
3.
Confucius said: "The Superior Man is not a utensil."
子曰:「君子不器。」
4.
Thank you. You're a real gentleman.
谢谢. 您真是君子.
5.
Consideration of the Theme of The Husband Out in Lalour from “the Gentleman”in The Book of Songs;
由《诗经》之“君子”谈《君子于役》的主题
6.
Such was the ideal gentleman, taught Confucius.
这就是孔子说的“君子”。
7.
Confucius said of Tzu Chien: "He is a Superior Man. If the state of Lu is really lacking Superior Men how could he have acquired such a character?"
子谓子贱,「君子哉若人。鲁无君子者,斯焉取斯」
8.
Confucius said: "The Superior Man cares about virtue; the inferior man cares about material things. The Superior Man seeks discipline; the inferior man seeks favors."
子曰:「君子怀徳,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。」
9.
Fielding was a gentleman born
费尔下生来有君子风度。
10.
drug-crazed fanatics
嗜毒如命的瘾君子.
11.
The demands that a gentleman makes are upon himself; those that a small man makes are upon others.
君子求诸己,小人求诸人。
12.
It be not the coat that make the gentleman .
正人君子不在穿戴。
13.
A good young man is wooing A maiden fair he loves.
窈窕淑女, 君子好逑
14.
He is a perfect gentleman.
他是一个十足的君子。
15.
He was a gentleman to the manner born.
他是一个天生的君子。
16.
It's my position that gentlemen should reason thing out rather than resort to force.
我主张君子动口不动手。
17.
Behave toward him like gentlemen!
请对他以君子之风相待!
18.
"As heaven's movement is ever vigorous, so must a gentleman ceaselessly strive along"
天行健,君子以自强不息