1.
Involutions Fixing the Disjoint Union of Dold Manifolds;
不动点集为Dold流形不交并的对合
2.
Not anxious to come in contact with their fangs, I sat still;
我并不想和犬牙打交道，就静坐着不动；
3.
This does not mean that the trader has found the holy grail of trading systems.
这并不意味着交易员已发现圣杯交易系统。
4.
being everywhere equidistant and not intersecting.
到每一处的距离都相等并且不相交的。
5.
We do not intend to deepen the engagements or widen the confrontation.
我们并不想使交战加深，或使对抗加剧。
6.
But their intercourse was not all devoted to elementary study.
但他俩纳交往并不仅限于上课。
7.
Lawyers didn't often meet writers.
律师并不经常同作家打交道。
8.
The exchanges are not just in trade and investment.
我们双方的交流，并不限於贸易和投资。
9.
Men and women of assorted ages and degrees of prosperity rub elbows and exchange opinions.
各种不同年龄、不同家境的男男女女互相交往，并交换意见。
10.
Unlike other commodities, uranium itself does not trade on any exchanges.
铀不同于其它商品，它本身并不在任何交易所进行交易。
11.
Test results-and therefore tests-are not required unless the company has them on hand.
检验结果并不要求必须上交，如果公司有准备好的也可以上交。
12.
He did not condescend to their society, he seemed glad of it.
他并不是自贬身价地与她们交往，而是似乎乐于与她们交往。
13.
Yet in spite of the over-truth expression, employment of hyperbole does not affect the conversation flow between parties.
尽管“言过其实”，但是夸张手法的运用并不影响交谈双方的交流。
14.
Non-language social intercourse follows when people communicate with language.
因此，非语言交际与语言交际并存，具有不可低估的作用。
15.
Communication diagrams have no concept of the asynchronous message since its focus is not on message ordering.
交互图并不关心异步信息传递，在交互图中没有异步的概念。
16.
That's not to say that the submissive partner is in any way pure or innocent in this exchange.
并不是说服从者在这场交易中 是纯洁或无辜的
17.
HEWEL [Foreign Office representative]: The Rhine isn't so very wide there.
赫维尔[外交部代表]：那儿的莱因河河面并不宽。
18.
To move the feet alternately in the rhythm of a marching step without advancing.
踏步按行进的节奏交替移动两脚但并不前进