1.
Opens the annotation pane for reading annotations (toggle)
打开批注窗格以阅读批注 (切换方式)
2.
There are no sections in comments, headers, footers, footnotes or endnotes.
批注、页眉、页脚、脚注或尾注中没有节。
3.
the current selection is in a footnote, endnote, or annotation
当前选定内容位于脚注、尾注或批注中
4.
the current selection is in a footnote, endnote, or comment
当前所选内容在脚注、尾注或批注中
5.
"Did you see the postscript?"
“您看到那批注了吗？”
6.
There are notes in the margin on every page.
每页边上都有批注。
7.
Index not allowed in footnote, endnote, header, footer, or comment.
脚注、尾注、页眉、页脚或批注中不允许有索引。
8.
Index not allowed in footnote, endnote, header, footer, or annotation.
不能在脚注、尾注、页眉、页脚或批注中使用索引。
9.
Comments, endnotes and footnotes can only be added to the main story.
批注、尾注和脚注只能添至文档的主体部分。
10.
You entered multiple destinations for a page, line, footnote, endnote, or comment.
您为页、行、脚注、尾注或批注输入了多项目标。
11.
You entered multiple destinations for a page, line, footnote, endnote, or annotation.
您输入了多个页、行、脚注、尾注或批注目标。
12.
To delete a comment, right-click on the comment reference mark and choose Delete Comment.
如果要删除批注，可用鼠标右键单击批注引用标记并选择“删除批注”命令。
13.
You cannot put section breaks into a header, footer, footnote, endnote, comment, text box, callout, or macro.
不可将分节符置于页眉、页脚、脚注、尾注、批注、文本框、标注或宏中。
14.
You cannot put section breaks into a header, footer, footnote, endnote, annotation, text box, callout, or macro.
无法将分节符插入到页眉、页脚、脚注、尾注、批注、文本框、标注或宏中。
15.
Annotations on this page must be merged before saving the image. Do you want to merge the annotations with the image?
必须在保存图像之前合并该页上的批注。要将图像与批注合并吗?
16.
if you want those labels to appear on the chart.If you want to add a comment to a cell, click Comment on the Insert menu.
要在单元格中添加批注，单击“插入”菜单中的“批注”命令。
17.
Annotation text file property is empty. Specify the name of the text file for this annotation.
批注文本文件属性为空。请指定该批注的文本文件名。
18.
Type a comment for the new task. The comment is permanently added to the task.
为新任务输入批注。该批注将永久性地添加到任务中。