1.
Synchronization Adjustment and Control of High Voltage Circuit Breaker Based on PLC
基于PLC的高压断路器同期调整与控制的实现
2.
The present readjustment is different from that of the early 1960s.
这次调整同六十年代初期的调整不同。
3.
The rent cannot be increased during the term of this tenancy Agreement.
在本合同有效期内,租金不予调整。
4.
Loan tenure within a year of, this contract interest rate doesn't adjust.
(1)贷款期限在一年内（一年），本合同利率不调整。
5.
If during the term of the contract the site use fee is adjusted, payment at the new rate shall commence in the calendar year in which such adjustment is made.
在合同期内，场地使用费如有调整，应自调整的年度起按新的费用标准缴纳。
6.
To set or regulate so as to be synchronized.
调整相位为使同步进行而调整或控制
7.
The paper also introduces how to adjust the carburetor to get an ideal air-fuel ratio.
同时介绍了如何调整化油器以期获得理想的空燃比。
8.
Price adjustment provisions applying to the period of execution of the Contract shall not be taken into account in tender evaluation.
（五）合同执行期内适用的价格调整条款在评标中不予以考虑。
9.
If a site use fee is being contributed as an investment by a Chinese venturer, it shall not be adjusted during the term of the contract.
场地使用费作为中国合营者投资的，在该合同期限内不得调整。
10.
The Adjustment of American Policy towards China during the Pacific War;
太平洋战争时期美国对华政策的调整——兼与赵志辉同志商榷
11.
A recurring item cannot have multiple instances on the same day. Adjust the dates of this exception so there are no other occurrences of this item on the same day.
定期项目不能在同一天有多个事件。请调整该例外的日期，使同一天中该项目没有其他重复事件。
12.
Corrections to the beginning balance of Retained Earnings fat errors of an earlier period are called prior-period adjustments.
调整前期差错对本期期初留存收益的影响称为前期调整。
13.
A recurring item cannot have multiple occurrences on the same day. Adjust the dates of this exception so there are no other occurrences of this item on the same day.
定期项不可在同一天中多次发生。请调整这一例外以使同一天中不再有此项的其他事件。
14.
A recurring item cannot have multiple occurrences on the same day. Adjust the dates of this exception so there are no other occurrences of this item on the same day.\0
定期项不可在同一天中多次发生。请调整这一例外以使同一天中不再有此项的其他事件。\0
15.
In the meantime the adjustment period, the adjustment process, is now in hand.
现时，我们进入了调整期，调整的过程正在进行中。
16.
The content expiration value is out of range. The value has been adjusted.
内容过期日期越界。值已被调整。
17.
The Impact of Interest Rate Adjustment on the Term Structure of Forward Exchange Rates
利率调整对远期汇率期限结构的影响
18.
Others fine-tune their careers so that they are doing seasonal or contract work, which frees them up to travel between work engagements
其他人调整他们的事业，做季节性或合同工作，在两次雇用期间放松自已去旅游。