1.
We must strengthen the weak links.
我们必须加强薄弱环节。
2.
High-context and Low-context:Differences and Conflicts Between the Chinese and American Cultures;
“强环境”与“弱环境”:中美文化差异及冲突
3.
Middle column of large underground structures is the weak link in seism.
大跨度地下结构中柱是抗震薄弱环节。
4.
That is the only weak link in his reasoning.
那是他推理中唯一的薄弱环节。
5.
A hindrance to progress or production.
薄弱环节对进展或生产的阻碍
6.
This exposes the data to security breaches.
这就使数据暴露于安全的薄弱环节。
7.
Analysis shows that the weak link at the moment is the railways.
分析的结果,当前的薄弱环节是铁路。
8.
I think I've detected the crack in her shining armour.
我想我已发现了她的薄弱环节。
9.
Here was the weak link in Blue, and we knew it.
我们明知这是蓝色方案的薄弱环节。
10.
On Weak Linear Armendariz Rings
关于弱线性Armendariz环
11.
Weak M-Armendariz rings
弱M-Armendariz环(英文)
12.
A chain is no stronger than its weakest link.
一环薄弱,全局必垮。
13.
The chain is not stronger than its weakest link.
〔谚语〕一环薄弱,全局不稳。
14.
The chain is no stronger than its weakest link.
〔谚语〕一环软弱,全链不强。
15.
Weak Left Frobenius Bimodule and Comatrix Coring;
弱左Frobenius双模与comatrix余环
16.
Circumstances are the rulers of the weak; they are But the instruments of the wise.
智者支配环境,弱者受制于环境。
17.
"Circumstances are the rulers of the weak, instrument of the wise"
弱者困于环境,智者利用环境
18.
On the Protection of Environmental Rights of Peasants as a Vulnerable Group;
环境权弱势群体:农民的环境权保护