1.
Where otherwise agreed to in a contract, remuneration may be paid in accordance with the terms of the said contract.
合同另有约定的，也可以按照合同支付报酬。
2.
Payment after the Acceptance of the Contract Plant
合同项目验收后的支付
3.
The commission shall be paid either by means of goods covered under this contract or by check.
佣金可用合同项下的货物支付，也可用支票支付。
4.
Pay the contract price to the Seller in accordance with the payment terms set out in Chapter 3 of this Contract; and
依据本合同第三章规定的支付条款向卖方支付合同价款;
5.
The contract binds him to pay royalties to the inventor.
合同规定他必须向发明者支付版权费。
6.
stipulation for effective payment in a foreign currency
关于用外国货币支付的合同规定
7.
The contract stipulates that the seller pays the buyer 's legal cost .
合同规定卖方要支付买方的诉讼费。
8.
The Institute will pay fees according to the contract of engagement enclosed herewith.
我校将按照所附合同条款支付酬金。
9.
The Buyer must pay the price as provided in the contract of sale.
买方必须按照销售合同规定支付价款。
10.
The contract stipulate that the seller pay the buyer's legal cost.
合同规定卖方支付买方的诉讼费用。
11.
On the Autonomy Principle of Underlying Contract in the Process of L/C-based Payment;
信用证支付中基础合同的独立性探析
12.
"Contract Currency means the currency in which the payment is made under the Contract, namely____________________ ."
合同币种:用以支付本合同价款的货币,即_________________。
13.
a charge in favor of the Contractor's bankers of any money due or to become due under the Contract
按合同规定应支付或将支付的以承包商的银行为受款人的费用
14.
The payments to be made by the Buyer to the Seller shall, under this Contract, be made by telegraphic transfer.
根据本合同规定，由买方支付给卖方的支付款应以电汇进行。
15.
Money paid in advance as part payment to bind a contract or bargain.
订金提前支付作为缔结一合同或交易的部分支付金
16.
Payments shall be made in the manner and at the time agreed by the parties hereto.
支付款应按本合同双方同意的时间和方式进行。
17.
The terms of payment will be the same as those in the previous contract, that is, sight letter of credit.
支付条款还是即期信用证，同上个合同里的一样。
18.
Buyer shall pay for the System in accordance with the Price and Payment Terms incorporated herein.
买方根据作为本合同一部分的价格和支付条件就系统付款。