1.
Study on program optimal methods of waiting hall in major railway passenger station;
大型铁路客运站候车大厅旅客流优化方法研究
2.
P1ease assemble in the Exhibition Hall foyer to await your guide.
请在展览大厅门厅集合等候导游。
3.
Just as he was getting into the car, Tu Chu-chai suddenly stopped, turned round, and pulled Wu Sun-fu back indoors, where he asked him gravely:
但是走到大客厅阶前，正要上汽车的时候，杜竹斋忽又回身拉着吴荪甫到小客厅里，郑重地问道：
4.
Research on Energy-Saving Design of Chengdu Railway Station Waiting Room
成都新客站候车厅建筑设计节能研究
5.
There is a lady who wants to meet you and now is waiting in the lobby.
有一位女士想见您，现在大厅等候。
6.
Fuzzy Comprehensive Evaluation on Hygienic Quality of International Waiting Room at Tianhe Port
天河口岸国际候车厅卫生质量模糊综合评价
7.
Analysis of Thermal Comfort in Modern TrainStation's Waiting room
现代铁路客运站候车厅热舒适性的分析
8.
The ticket office is at the rear of the station concourse
售票处在车站大厅的後部
9.
The ticket office is at the rear of the station concourse, ie its main hall.
售票处在车站大厅的後部.
10.
a saloon carcoach ]
客厅式车箱, 轿车
11.
As they went up the steps together, Tu Chuchai told him in a triumphant whisper:
一同跑上大客厅石阶的时候，杜竹斋轻声说：
12.
Passengers are kindly requested to wait in the departure lounge for a further call.
请各位乘客在出港大厅等候进一步的消息。
13.
An uneasy silence fell upon the people left in the large drawing-room.
留在大客厅里的人们悄悄地等候着，谁也不开口。
14.
According to the clock in the waiting hall, the plane was ten minutes late.
按候机大厅里的钟的时间,飞机晚点十分钟。
15.
She's looking down on the continued bustling activity of the main terminal concourse.
她俯视候机主楼大厅里持续的熙熙攘攘的活动。
16.
Please line up alongside the guide if anyone of you wants to visit the great hall.
如你们中有人想参观大厅，请在导游处列队等候。
17.
Assessment of Microclimate and Air Quality of Shenzhen Bay Port immigration hall
深圳湾口岸旅检大厅微小气候与空气质量分析
18.
Old factory buildings have many halls and workshops of different sizes.
旧工厂建筑有许多大厅和大大小小的车间。