1.
Depoliticize the administration of justice.
不带政治色彩地伸张正义
2.
Memorial Temples in Longzhou: The Impact of Han Culture and the Political Factors;
龙州祠庙:汉文化的影响和政治色彩
3.
Today a trip to the supermarket is fraught with social and political overtones.
可是今天超市之行却充满了社会与政治色彩。
4.
Allende's later martyrdom has obscured his politics.
阿连德后来杀身成仁，倒使他的政治色彩不那么显目了。
5.
What I have most wanted to do throughout the past ten years is to make political writing into an art.
在过去的十年中，我最大的愿望是把政治色彩的写作变成艺术创造。
6.
Cultural Interpretation of Two Symbolic Rhetoric in "Coming and Going";
政治色彩与现代时尚——《来来往往》两种符号修辞的文化读解
7.
In the opinion of some Singaporeans, we have not been able to manage the language issue well because of the strong political flavour of our language policy.
此外，一些国人认为，我们搞不好语文，与语文政策的政治色彩太强有关系。
8.
Some at the Shanghai concert said the politically tinged finale made audience members uneasy.
一些参加上海音乐会的人说带有政治色彩的结束曲让听众很不自在。
9.
As the language issue becomes less sensitive politically and people are more at ease, some changes have taken place.
语文的政治色彩淡了，人们的心情较轻松，语文生态就有了一些新气象。
10.
on the color, they own political utility, deify monarchy for serving Han dynasty.
色彩上,政治功利,神化帝王,为汉王朝服务。
11.
A person who holds moderately leftist political views;a pink.
观点较激进者政治观点略带左倾色彩的人
12.
Having moderately leftist political opinions.
较为左倾的政治观点上略带左倾色彩的
13.
Mao Zedong s Theory and Practice of Political Education with Military Coloring;
浅论毛泽东有军事色彩的政治教育理论与实践
14.
Investigate National Economic Political Social Changes from the Color Variation of Dress of the Village
颜色的“革命”：从乡村服饰色彩变化看国家经济政治社会变迁
15.
The Huang-lao characteristics of Political Concept in Laoism in Han Dynasty--A Case Study of Laoism annotated by HE Shang-gong;
汉代《老子》政治观的黄老色彩(二)——以《老子河上公注》为中心
16.
Tints of “the Window”:Political and Economic Development of the Philippines and Philippine Studies in 2001;
“橱窗”的色彩:2001年菲律宾的政治经济形势与菲律宾研究
17.
The Name of Contract,the Real Administration;
合同之名 行政之实——政府采购合同的行政色彩
18.
It not only reflects the feudalistic traditional view of value of Jiang Jieshi,but also reflects the pragmatism color of Jiang Jieshi as a modern statesman.
它既反映出蒋介石封建主义的传统价值观 ,又体现了蒋介石作为现代政治家的实用主义色彩。