1.
Some Thoughts on the Fight Against Corruption and Degeneration at the Early Post-liberation Period of Beijing;
关于建国初期北京反腐肃贪的几点思考
2.
Newspaper editorials spoke of the need to sweep away corrupt practices in local government.
报社社论指出,必须肃清地方政府的贪污腐败。
3.
(4). Abolish the rotten institutions of the Chiang Kai-shek regime, clear out all corrupt officials and establish clean government.
四、废除蒋介石统治的腐败制度,肃清贪官污吏,建立廉洁政治。
4.
Abolish the rotten institutions of the Chiang Kai-shek regime, clear out all corrupt officials and establish clean government.
四、除蒋介石统治的腐败制度,肃清贪官污吏,建立廉洁政治。
5.
UN Convention against Corruption and China s Criminal Policies of Anti-corruption;
《联合国反腐败公约》与我国反贪污贿赂刑事政策思考
6.
Anti-Corruption and Bribery Bureau
反贪污贿赂局(反贪局)
7.
On the Connection of the Punishment System of China against Bribery and Corruption Crimes with the Convention of United Nations against Corruption;
我国贪污贿赂犯罪刑罚体系之完善——与《联合国反腐败公约》相衔接
8.
China in Multilateral Institutions:A Case Study on China's Participation in the International Anti-Corruption Regime
试析中国的多边制度外交——以中国参与国际反贪腐制度为例
9.
On the Black Number and Countermeasures of Corruption and Bribery--a Perspective of UN Anti-corruption Convention
论贪污贿赂犯罪黑数及相应对策——以《联合国反腐败公约》为视角
10.
Improvement on the Regulation of Embezzlement and Bribe Crime in Our Country on the Framework of United Nations Convention against Corruption
《联合国反腐败公约》框架下我国贪污贿赂犯罪的立法完善
11.
"Economic globalization has also led to an increase in new kinds of international crime, including corruption," said anti-corruption expert Li Yongzhong.
“经济全球化导致新型国际犯罪增加,这当中包括贪污腐败,”反腐败专家李永忠指出。
12.
Keep up the work of eliminating counter-revolutionaries, and eliminate them wherever they are found.
肃反要坚持,有反必肃。
13.
We live plainly and work hard, we take care of the needs of both the army and the people; This is the very opposite of the situation in Chiang Kai-shek's areas, where those at the top are corrupt and degenerate, while the people under them are destitute.
我们是艰苦奋斗,军民兼顾,和蒋介石统治区的上面贪污腐化,下面民不聊生,完全相反。
14.
Occasional anti-corruption purges and arrests look more like score-settling than genuine bids to clean the stables.
临时的反腐败举措,比如净化官僚队伍和逮捕贪污官员看起来只是治标,而不是治本。
15.
They will by no means be allowed to abuse power for personal gains, take bribes or bend the law. Party organizations and leading cadres at all levels must take a clear stand to oppose corruption.
绝不允许以权谋私、贪赃枉法。各级党组织和领导干部都要旗帜鲜明地反对腐败。
16.
United Nations Convention against Corruption and Legislative Improvement of Criminal Law in Our Country;
《联合国反腐败公约》履行途径与刑法完善——以贪污罪和贿赂罪的有关规定为例
17.
Are you going to eliminate counter-revolutionaries again?
二是你们还肃不肃反?
18.
The party was purged of its corrupt members.
该党把腐败份子肃清。