1.
A Real Work Oriented Teaching and Training System for the Marketing Program;
实战为本 学以致用——构筑立体多元的市场策划专业实践教学体系
2.
With true vigour, we will seek to cultivate a spirit of self-denial.
我们要以诚实刚健为本，培养出战胜自我的精神。
3.
Ideas about the Reform and Development of Undergraduate Experiment Teaching Courses;
化“纸上谈兵”为“实战演习”——本科生实验教学课程改革与发展的思考
4.
People Oriented,Executing the Strategy of Strengthening Our College by Human with Ability,Realizing Jumping Development;
以人为本 实施人才强校战略实现学院跨越式发展
5.
Taking the Market as the Direction,Benefits as a Center to Enhance the Capital Operation and Implement the Strategy of Pluralistic Management;
以市场为导向 以效益为中心 加强资本运作 实施多元化经营战略
6.
Actually, they aimed to disturb the history, to confuse the demarcation line and to refute the crimes of the war for Japan.
其实质是割断历史、混淆界限,为日本的战争罪责开脱。
7.
Support oversea units to implement low cost country sourcing strategy, make the cost reduction for global projects.
支持海外公司实现低成本国家采购战略，为全球的项目实现成本降低。
8.
The study of SEA (Strategic Environmental Assessment) is essential for putting the ETA (Environmental Impact Assessment) Law into effect.
本文认为为落实和有效实施环境影响评价法，完全有必要对战略环境评价进行研究。
9.
Pragmatic Measures that Pay Off
以务实战略转败为胜
10.
Main method and realistic significanceof strategic cost management;
战略成本管理的基本方法与现实意义
11.
I reject the challenge, because Balboa is no challenge.
我拒绝挑战 因为巴波亚根本不是个挑战
12.
Actually, he was the primary creator of the campaign strategy aimed at the Japanese, and he thinks it's great.
实际上，他是此项旨在战胜日本车的广告运动的策划人，而且他认为这是个很伟大的计划。
13.
The finances established a firm material base to break the Guomintang's blockade,to carry to the end the war against Japanese invaders and to win the victory.
这为打破国民党的经济封锁,坚持抗战,最终打败日本帝国主义提供了坚实的物质基础。
14.
By expanding and strengthening their combat effectiveness, these guerrillas have gradually become regular forces, adding to our national defence capability.
这些游击队本身的壮大与战斗力的增强，还逐渐成为正规的劲旅，实际上扩大了国防的力量；
15.
For only the total destruction of the Red Army would constitute complete defeat in the civil war; but this has never happened.
因为国内战争的根本的失败，就是整个红军的覆灭，然而这样的事实是没有的。
16.
Many people are under the illusion that the main issue of the Civil War was the abolition of slavery, but there was a more basic reason.
很多人错误地以为南北战争的主要争端就是废除奴隶制。其实，这并不是最根本的原因。
17.
The major task of united front work in the new century is to win popular support, to gather more strength and to jointly struggle for the grand goal of the Party and the country.
新世纪统战工作的根本任务是要争取人心、凝聚力量 ,为实现党和国家的宏伟目标而团结奋斗。
18.
Japan's activeness in implementing the political power strategy can be described as follows: making an uproar to revise the constitution to lay a foundation for the realization of becoming a political and military power;
日本在大国战略中的积极进取姿态体现在 :鼓噪修宪 ,为实现政治军事大国的目标奠定基础 ;