1.
date of acquisition
购置日期,收购日期
2.
`What's the date?' `The 10th.'
｀日期是几号?＇｀
3.
production date, manufacturing date
出厂日期（=生产日期，制造日期）
4.
A date field contains a bad date. The date has been modified.
日期字段中的日期无效。日期已被修改。
5.
Sort items by date, from oldest to most recent.
按日期从最终日期到最新日期排列。
6.
The examination will be held on Oct. 1 and 2.
本学期考试日期为：十月一日、十月二日。
7.
The Date of Production: June 31, 1996.
生产日期：1996年6月31日。
8.
A letter bearing yesterday's date.
注有昨日日期的一封信。
9.
The date range fixed from date is after the to date
日期范围的固定开始日期晚于完成日期
10.
Having no date whatsoever.
无日期的，未注明日期的无论什么都没有日期的
11.
To put a date on(a check, for example) that is later than the actual date.
填迟日期（如在支票上）填写比实际日期晚的日期
12.
Receive Location '{0}' has Start Date later than the Stop Date. Change either the Start Date or the Stop Date.
接收位置“{0}”的开始日期晚于停止日期。请更改开始日期或停止日期。
13.
Erm, It's got the date on it.
呃，上面有日期的。
14.
international date line
国际日期〔变更〕线
15.
They moved the meeting forward from the 20th to the 18th.
他们把会议日期从20日提前到18日。
16.
To bring(a journal, for example) up to date.
写日志把（如，日志）等补写到最近的日期
17.
(the) Lord's day
主日((星期日))
18.
SHEX [Sundays and holidays excepted]
星期日和假日除外［