1.
Some of the New Wave composers too ventured into the world of art songs, and made fine contributions.
一些"新潮"作曲家也有时涉足艺术歌曲领域并多有佳作奉献。
2.
growing by taking over and incorporating adjacent territories.
通过接受并合并相邻的领域而增长。
3.
SQP Parallel Optimization Algorithm Based on Multi-domain Simulation
基于多领域仿真的SQP并行优化算法
4.
Application of TCR SVC on the Wind Power Network
TCR型SVC在风电并网领域中的应用
5.
Graduate Mechanical Engineer with relevant course related to piping field.
机械工程师并学过管道领域的相关课程.
6.
They adopt it today and explore that partial field.
学生完全接受知识并会开发这些特定的领域。
7.
The government can spend the new money and put it into circulation in the economy.
政府能使用新币并使其进入经济流通领域。
8.
The air is not the domain of winged beasts alone.
［参考译文］天空并不是有翼动物的专有领域。
9.
Most Aritificial Intelligence applications are not dealing with consciousness.
大部分人工智能系统并不触及自我意识的领域。
10.
The Recent Merger and Reorganization in Russia s Energy Field;
论近年来俄罗斯能源领域的并购与重组
11.
Research of the Industry Choosing of TNC s Entry into China by M&A;
跨国公司在我国并购的重点行业领域探析
12.
Key Competences( Transversal/ Professional): Knows TS16949 quality system. Practice in PDCA/ FTA and SPC. Familiar with FMEA and Control plan. Expenrenced with Product and process audit.
三年在质量领域工作经验或三年在机械工程领域工作经验并熟悉质量工具。
13.
The company is a world leader in crop protection and ranks the third in the high-value commercial seeds market.
先正达在全球植保领域名列前茅，并在高价值商业种子领域排名第三。
14.
It diversified widely into areas such as aerospace,power and telecommunications to varying degrees of success.
菲亚特还广泛涉足航天、动力、电信等领域，并取得了不同程度的成功。
15.
As a result of the merger, the company is the largest in the field .
作为合并的结果，该公司已成了本领域的最大公司。
16.
As a result of the merger the company be the largest In the field .
合并的结果是这家公司成为起领域中最大一家公司。
17.
Shanghai has its advantage of unique geographical position, with an area of520 square kilometers and a population of14 million.
自改革开放以来，中美在各领域真诚合作并取得进步。
18.
The greatest difference between men and women when it comes to technology is not what they buy, according to a survey.
据调查，涉及到技术领域，男女之间最大的差别并不是他们要买什么。