1.
Our club membership is restricted to twenty.
我们俱乐部成员限制在20人以内。
2.
Limit does not apply to members of the Administrators group
该限制不应用于管理员组的成员。
3.
a labor union whose membership is restricted to workers in a particular craft.
成员被限制在特定行业内的工会。
4.
(d) existence of arrangements limiting exports from the complaining Member;
(d)存在限制来自起诉成员出口的安排;
5.
The bylaws prescribed that membership should be limited.
细则规定成员人数应予限制。
6.
One type of restriction is a statutory provision requiring that a multimember commission be politically balanced;
一种限制是成文法规定,要求多成员的委员会必须取得政治平衡。
7.
(a) prohibition or restriction on exports of the like product from the complaining Member or on imports from the complaining Member into the third country market concerned;
(a)禁止或限制来自起诉成员同类产品的出口,或禁止或限制起诉成员的产品进入有关第三国市;
8.
(a) the Member instituting the export prohibition or restriction shall give due consideration to the effects of such prohibition or restriction on importing Members' food security;
(a)设立出口禁止或限制的成员应适当考虑此类出口禁止或限制对进口成员粮食安全的影响;
9.
5. (a) Members applying the provisions of this Article shall consult promptly with the Committee on Balance-of-Payments Restrictions on restrictions adopted under this Article.
5. (a)实施本条规定的成员应就根据本条采取的限制迅速与国际收支限制委员会进行磋商。
10.
The restrictions notified under paragraph 1 shall be deemed to constitute the totality of such restrictions applied by the respective Members on the day before the entry into force of the WTO Agreement.
根据第1款进行通知的限制应被视为构成各成员在《WTO协定》生效前一日实施的全部此类限制。
11.
The Paris-based Coordinating Committee for Export Control was then established to strictly restrict high-tech exports to China.
成立了进口控制的“巴黎统筹委员会”,严格限制向中国出口高技术。
12.
6.1.2 limitation of the acceptance of conformity assessment results to those produced by designated bodies in the exporting Member.
6.1.2 关于接受该出口成员指定机构出具的合格评定结果的限制。
13.
limitation of the acceptance of conformity assessment results to those produced by designated Bodies in the exporting Member.
关于接受该出口成员指定机构出具的合格评定结果的限制。
14.
You have exceeded the maximum number of group members (50).
您所拥有的通讯组成员已经超过其最大的限制数量 (50)。
15.
Energy conservation in rich countries and the rise of non-OPEC production took off ill earnest.
富油国限制石油产量,而非欧佩克成员国则大幅度提高产量。
16.
164. Some members of the Working Party expressed concern about China's restrictions on exports of silk.
164.一些工作组成员对中国对丝绸出口的限制表示关注。
17.
Explicitly disallow use of implicitly generated member functions you do not want.
“访问修饰符的限制”不能解除“因多继承而导致的成员函数的两义性”!!
18.
Certain members reiterated their request for the submission of a complete list of restrictions presently applied.
某些成员重申,他们要求提交一份完整的现行限制措施清单。