1.
SETTING: Center for Vascular Surgery, Affiliated Hospital of University of Cologne.
单位:德国科隆大学医院血管外科中心。
2.
Germany Cologne RADISSON SAS Cabaret Impression
德国科隆RADISSON SAS酒店印象(一)——大堂与餐饮空间
3.
He now leads the Institute for Nuclear Physics at the University of Cologne in Germany.
他现在领导德国科隆大学原子核物理研究所。
4.
He was born at Cologne, Germany in 1819, and died in Paris in 1880, aged sixty-one.
1819年生于德国科隆，1880年卒于巴黎，享年61岁。
5.
Unique Living--Originality from IMM Cologne
独树一帜的生活空间——来自德国科隆展的创意
6.
An institution of higher learning for specialized in training people having talent for sports--The brief introduction of Koln Sports Institute of Germany;
一所培养体育专门人才的高等学府——德国科隆体育学院简介
7.
Negotiations are conducted between Mr Xu who represents the Chinese side and Mr peter Scholtissek who represent the Cologne Company of Germany.
中国方面的代表徐先生和德国科隆公司的彼得·科特赛克先生进行了商谈。
8.
But you can find a Lubbock Town in the German province of Westphalia, not far from the city of Cologne.
你可以在德国的威斯特伐利亚省找到另一个拉博克镇，离科隆市不远。
9.
Arsenal goalkeeper Jens Lehmann has been called up to play for Germany against Belgium in Koln on Wednesday, March 31.
阿森纳门将莱曼入选德国队三月31号对阵比利时队的阵容，比赛将在科隆举行。
10.
Whatever its importance to other faiths, Cologne is a sensitive spot for German Islam.
不管科隆对其它宗教信仰而言重要性如何，它对德国穆斯林来说都是一个敏感的地方。
11.
This is likely to change with the introduction of Bachelor and Master courses influenced by the so-called "Bologna Declaration".
随着“波隆那宣言”的影响、以及本科和硕士课程在德国的引入,情况会随之变化。
12.
the Chinese scientist, Yuan Longping, is a leading figure.
中国科学家袁隆平是一位重要人士。
13.
Yuan is the most famous 'rice scientist' in China.
袁隆平是中国最著名的“水稻科学家”。
14.
Ideal House, Cologne 2007
理想之屋 2007科隆国际家具展
15.
C. V. Woodward and the study of the History of the South of the United States;
科默·V·伍德沃德与美国南部史学
16.
The Advanced Subjects Bank of Institutes of Higher Education and Science Research in Germany;
德国高校和科研机构的“强势学科库”
17.
Betrachtung der Wissenschafts-und Technikentwicklung Deutschlands nach der Wiedervereinigung mit Hilfe von Forschungsmitteln;
从科研经费看统一后德国的科技发展
18.
These days, enlightened web users want to see a "puritan" approach, Caudron adds.
科德隆还表示：目前，有知识的万维网用户希望看到“清教徒似的”风格。